---
titulo: "Franicevich, Pedro Angel y otros c/ Ministerio de Economia s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 12/11/2009
fuero: Constitucional
numero: 9971455
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-554-1799-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/franicevich-pedro-angel-y-otros-c-ministerio-de-economia-s-3543b06c-dbd7-4083-a3c3-2ac6cfe6f96e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Franicevich, Pedro Angel y otros c/ Ministerio de Economia s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 12/11/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Franicevich, Pedro Angel y otros c/ Ministerio de Economía s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala C
- **Fecha:** 12/11/2009
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Laboral / Constitucional (incidental)
- **ID SAIJ:** FA09971455
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-554-1799-0ots-eupmocsollaf
- **Magistrados:** Graciela A. González, Miguel Ángel Pirolo

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Corrección de error material en sentencia
- **Contingencia:** Error al incluir actora que desistió de la acción
- **Hechos clave:** Desistimiento de acción por coactora Zorzoli (fs. 131, admitido fs. 159); sentencia de alzada la incluyó erróneamente
- **Normas:** Art. 104 LO (Ley Orgánica del Poder Judicial); doctrina CSJN Fallos 286:291, 308:755
- **Doctrina:** Los jueces deben rectificar errores materiales de oficio para preservar la verdad jurídica objetiva
- **Resultado:** Se corrige el error excluyendo a la coactora; se recalcula monto de condena
- **Parte favorecida:** El Estado (Ministerio de Economía) o la parte que debe pagar
- **Parte perjudicada:** La coactora Lidia Ángela Zorzoli (excluida de la condena)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
En primera instancia, la coactora Zorzoli desistió de la acción (fs. 131, admitido fs. 159). La Sala C, al modificar montos de condena en sentencia de fs. 231/3, incluyó erróneamente a Zorzoli entre los demandantes cuya acción prosperaba. Detectado el error, se elevó la causa para corrección.

## Cuestión jurídica
Si corresponde corregir de oficio el error material de incluir a una actora que había desistido de la acción, aplicando la doctrina de la CSJN sobre rectificación de sentencias informadas por vicios.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Favorable al demandado (Ministerio de Economía) / Desfavorable a la coactora Zorzoli. **Decisión:** Se corrige el error material excluyendo a Zorzoli de la nómina de demandantes cuya acción prospera. Se ordena adecuar la ejecución al monto de condena que surja de excluir el monto erróneamente incluido a su favor (arts. 104 LO y doctrina CSJN citada).

## Doctrina / criterio relevante
Los jueces deben rectificar de oficio errores materiales en sus sentencias, incluso después de firmes, cuando se advierta que se incluyó a quien no tenía derecho, para evitar que el proceso se convierta en una "sucesión de ritos caprichosos" y preservar la verdad jurídica objetiva (cita Fallos 286:291, 308:755).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca excluir a un actor que desistió o carecía de derecho firme, o si se defiende la posibilidad de corregir errores materiales de oficio.
- **Desfavorable** si se pretende mantener un beneficio obtenido por error en sentencia.
- **Mixto/Neutral** si no se relaciona con el caso concreto, pero la doctrina sobre rectificación de oficio puede usarse en contextos procesales similares.
- **No relacionado** si el caso futuro no involucra desistimientos o corrección de errores materiales.

## Cita sugerida
Franicevich, Pedro Angel y otros c/ Ministerio de Economía s/ (Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala C, 12/11/2009, ID SAIJ FA09971455).

## Cómo citar

Franicevich, Pedro Angel y otros c/ Ministerio de Economia s/, SAIJ, 12/11/2009, 9971455.
