---
titulo: "FRASSONI, Octavio Juan y otros. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 28/02/2005
fuero: Penal y procesal
numero: 5060371
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-173-0605-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/frassoni-octavio-juan-y-otros-c-s-91497344-7c59-4ebf-99e6-efdfcca67089
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FRASSONI, Octavio Juan y otros. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 01 · 28/02/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA05060371  
- **Carátula:** FRASSONI, Octavio Juan y otros. c/  s/  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional  
- **Sala/Instancia:** Sala 1, C  
- **Fecha:** 28/02/2005  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Penal - Procesal  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Bruzzone, Barbarosch (Sec. Cantisani)  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-173-0605-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: resistencia/atentado a la autoridad` `hechos clave: hinchas arrojan objetos contra policía` `normas: arts. 237, 238 y 184 incs. 1° y 5° CP` `doctrina: diferencia temporal entre atentado y resistencia` `resultado: confirma procesamiento` `parte favorecida: acusación` `parte perjudicada: imputados` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Un grupo de hinchas, al ser informados por la policía que debían ascender a colectivos de línea por un desperfecto mecánico (acto funcional ya decidido), sin mediar palabra comenzaron a arrojar elementos contundentes contra el personal policial. Se les imputó inicialmente atentado a la autoridad agravado por uso de armas y por pluralidad de personas (art. 238 CP), resistencia a la autoridad (art. 237 CP) y daño calificado contra bienes de uso público (art. 184 incs. 1° y 5° CP). La defensa cuestionó la calificación legal.

## Cuestión jurídica
1. ¿Cuándo se configura el delito de atentado y cuándo el de resistencia a la autoridad?  
2. ¿Los daños causados a bienes de uso público (patrulleros) deben subsumirse en los delitos contra la autoridad o constituyen un concurso con daño calificado?

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó el procesamiento** de los imputados por **resistencia a la autoridad** (art. 237 CP) en **concurso ideal** con **daño calificado por recaer sobre bienes de uso público** (art. 184 inc. 5° CP). **Resultado: desfavorable para los imputados** (procesamiento confirmado).

## Doctrina / criterio relevante
- El **atentado** (art. 238 CP) solo es posible *antes* de la decisión del funcionario; una vez que el acto funcional ha sido decidido, la oposición activa al desarrollo actual del acto configura **resistencia** (art. 237 CP).  
- La resistencia solo es típica *durante* el acto funcional, no antes ni después.  
- Cuando el daño a bienes públicos se comete como medio para resistir o atentar a la autoridad, la agravante del art. 184 inc. 5° CP desplaza a la del inc. 1°, y concurre idealmente con los delitos de los arts. 237 y 238 CP.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la acusación:** establece un criterio amplio para calificar como resistencia (y no atentado) cuando el acto funcional ya fue decidido y ejecutado, y confirma que el daño a bienes públicos integra un concurso ideal con la resistencia.  
- **Desfavorable para la defensa:** refuerza la procedencia del procesamiento y descarta una calificación más gravosa (atentado), pero mantiene la imputación por dos delitos en concurso.  
- **Útil para analogía:** si en un caso futuro el cuestionamiento al acto es posterior a su decisión, este fallo inclina la balanza hacia resistencia, no atentado. Si hay daños a bienes públicos, es concurrente.

## Cita sugerida
> FRASSONI, Octavio Juan y otros, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 1, 28/02/2005, SAIJ FA05060371. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-173-0605-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

FRASSONI, Octavio Juan y otros. c/  s/, SAIJ, 28/02/2005, 5060371.