Freyre, Roberto Daniel c/ s/ (SAIJ, 25/03/2008)

Datos de identificación y cita

Carátula: Freyre, Roberto Daniel c/ s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santa Fe, Sala Segunda
Fecha: 25/03/2008
Jurisdicción: Santa Fe (Provincia)
Fuero: Civil y Comercial / Concursal
Magistrados: De Césaris; Enrique Müller; Armando L. Drago
ID SAIJ: FA08993618
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-816-3998-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: Quiebra contingencia: Conclusión por pago total hechos clave: Fondos remanentes embargados normas: LCQ 223, 228, 229; CC 724-895; LCQ 104, 107 doctrina: Verificación no extingue crédito resultado: Confirmación de resolución apelada parte favorecida: Acreedores no concurrentes parte perjudicada: Fallido fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La quiebra concluyó por pago total (art. 229 LCQ). Quedaron fondos remanentes provenientes de embargos trabados antes de la quiebra, remitidos al proceso falencial por fuero de atracción. Los acreedores embargantes nunca verificaron sus créditos. El fallido solicitó la restitución íntegra de esos fondos. El juez de primera instancia ordenó devolver solo la parte no embargada ($6.126,66), disponiendo que los fondos embargados se remitan a los juzgados de origen. El fallido apeló, reclamando la totalidad.

Cuestión jurídica

¿Corresponde restituir al fallido los fondos embargados, cuando los acreedores embargantes no verificaron sus créditos en el concurso, o deben remitirse a los procesos individuales para que allí se decida su destino?

Decisión y resultado

Se rechazaron los recursos de nulidad y apelación, confirmándose el pronunciamiento de primera instancia. Los fondos embargados no se reintegran al fallido; deben remitirse a los juzgados de origen para que los acreedores no concurrentes puedan perseguir su cobro.

Doctrina / criterio relevante

El incumplimiento de la carga de verificar no extingue el crédito, solo suspende su satisfacción durante la quiebra. Concluida la quiebra, los acreedores recuperan sus acciones individuales (arts. 104 y 107 LCQ). Los fondos embargados siguen sujetos a las cautelares originales, sin que la falta de verificación implique liberación del deudor (arts. 724-895 CC). La solución favorece a los acreedores no concurrentes, preservando sus derechos creditorios.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para el fallido (no recupera los fondos embargados). FAVORABLE para los acreedores no concurrentes (pueden ejecutar en sus procesos individuales). MIXTO según la posición procesal: perjudica al deudor que pretende liberarse, beneficia al acreedor que no verificó pero quiere cobrar.

Cita sugerida

Freyre, Roberto Daniel c/ s/, Cám. Apel. Civ. Com. Santa Fe, Sala II, 25/03/2008, ID SAIJ FA08993618, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-816-3998-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.