---
titulo: "Freysselinard, Adriana Isabel s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Freysselinard Adriana Isabel contra Agencia de Protección Ambiental del GCBA sobre impugnación de actos administrativos c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 01/06/2022
fuero: Procesal y laboral y procesal
numero: 22380073
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0832-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/freysselinard-adriana-isabel-s-queja-por-recurso-de-inconstitucionalidad-0d3ae9da-ea63-46ff-afcc-dc75d1ce50c0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Freysselinard, Adriana Isabel s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Freysselinard Adriana Isabel contra Agencia de Protección Ambiental del GCBA sobre impugnación de actos administrativos c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 01/06/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Freysselinard, Adriana Isabel s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado
- **Tribunal:** Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires
- **Sala/Instancia:** S
- **Fecha:** 01/06/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Procesal - Laboral
- **Magistrados:** Weinberg - Langhe - Lozano - Otamendi - Ruiz
- **Fuente:** SAIJ - ID FA22380073
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0832-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: laboral; contingencia: ejecución de sentencia; hechos clave: indemnización sustitutiva, aportes previsionales, liquidación; normas: ley 402 art. 26; doctrina: sentencia definitiva, cosa juzgada, indemnización vs salario; resultado: queja rechazada (mayoría), admitida (disidencia); parte favorecida: GCBA; parte perjudicada: actora; fuente: SAIJ.

## Hechos y conflicto
La actora obtuvo sentencia firme que le reconoció una indemnización sustitutiva (50% de salarios no percibidos) por cesantía indebida. En ejecución, se discutió si el GCBA debía liquidar aportes y contribuciones a ANSES sobre esa suma. La Cámara ordenó que la ANSES realice la liquidación y mandó practicar nuevo cálculo de intereses. La actora recurrió por vía de queja.

## Cuestión jurídica
a) Si la resolución de Cámara dictada en etapa de ejecución es recurrible como sentencia definitiva (art. 26 ley 402).  
b) En subsidio, si corresponde liquidar aportes y contribuciones sobre una indemnización y no sobre salarios.

## Decisión y resultado
- **Mayoría (Otamendi, Weinberg, Lozano):** Rechazan la queja. La resolución atacada no es sentencia definitiva ni equiparable a tal, pues es posterior y dictada en ejecución.
- **Disidencia (Ruiz, De Langhe):** Admiten la queja y el recurso de inconstitucionalidad. Revocan el fallo de Cámara, ordenando que no se liquiden aportes ni contribuciones sobre la indemnización, pues no hay causa que justifique integrar sumas a ANSES por un período sin trabajo efectivo.

## Doctrina / criterio relevante
- Para la mayoría, las resoluciones dictadas en etapa de ejecución no son recurribles por la vía del art. 26 ley 402 salvo equiparación fundada.
- Para la disidencia, la sentencia debe interpretarse como unidad lógico-jurídica: si indemniza un daño y usa el salario como medida de cálculo, no corresponde liquidar aportes previsionales. La condena no contempla pago de salarios sino resarcimiento (cita Fallos 341:1466).

## Señales para favorabilidad
**Favorable para el GCBA** (si se litiga sobre requisitos formales de recurribilidad).  
**Desfavorable para el GCBA** si se sigue la disidencia (obliga a no liquidar aportes).  
**Favorable para el actor** si se aplica la disidencia (evita descuentos previsionales sobre la indemnización).  
**Mixto** porque la mayoría desestima el recurso por forma y la minoría resuelve el fondo, dando dos resultados opuestos.

## Cita sugerida
Freysselinard, Adriana Isabel s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado, TSJ CABA, 01/06/2022, SAIJ FA22380073, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-370-0832-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Freysselinard, Adriana Isabel s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en Freysselinard Adriana Isabel contra Agencia de Protección Ambiental del GCBA sobre impugnación de actos administrativos c/  s/, SAIJ, 01/06/2022, 22380073.