---
titulo: "Frigorífico Cristal S.A. c/ Mº de Salud y Acción Social"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 18/06/1998
fuero: Constitucional
numero: 98100337
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-frigorifico-cristal-sa-m-salud-accion-social-contrato-administrativo-fa98100337-1998-06-18/123456789-733-0018-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/frigorifico-cristal-s-a-c-m-de-salud-y-accion-social-0e45ff9f-ede0-429d-a8b7-5dc05ebb0b0e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Frigorífico Cristal S.A. c/ Mº de Salud y Acción Social

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 05 · 18/06/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número / ID SAIJ:** FA98100337
- **Expediente:** No surge del texto
- **Carátula:** Frigorífico Cristal S.A. c/ Mº de Salud y Acción Social
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala C
- **Magistrados:** Gallegos Fedriani, Otero, Grecco
- **Fecha:** 18/06/1998
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Constitucional (Contencioso Administrativo Federal)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-frigorifico-cristal-sa-m-salud-accion-social-contrato-administrativo-fa98100337-1998-06-18/123456789-733-0018-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: contrato administrativo` `contingencia: derogación por ley presupuestaria` `hechos clave: ley de presupuesto, derogación de leyes vigentes` `normas: art. 20 ley 24.156, art. 18 dec.-ley 23.354/56` `doctrina: prohibición de derogación por ley de presupuesto` `resultado: no surge del texto` `parte favorecida: no surge del texto` `parte perjudicada: no surge del texto` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

El texto del fallo no describe hechos concretos del caso. Se limita a exponer doctrina de la Sala sobre el art. 20 de la ley 24.156, que prohíbe que las leyes de presupuesto reformen o deroguen leyes vigentes.

## Cuestión jurídica

Si una ley de presupuesto puede válidamente derogar o modificar leyes vigentes.

## Decisión y resultado

No surge del texto una decisión concreta del caso. La Sala reafirma su doctrina previa (autos “García Vacas de Borderes Castex” y “Graiño”) que declara la ineficacia jurídica de derogaciones efectuadas mediante leyes presupuestarias, por violar el principio de autolimitación legislativa.

## Doctrina / criterio relevante

El art. 20 de la ley 24.156 consagra la prohibición de que las leyes de presupuestos reformen o deroguen leyes vigentes. Si bien no tiene jerarquía constitucional, manifiesta el propósito de limitar el presupuesto a su función normal: autorizar gastos y calcular recursos. Las leyes presupuestarias no pueden contener disposiciones ajenas a ese ámbito, bajo sanción de nulidad.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE** para quien impugna una derogación o modificación legislativa realizada por una ley de presupuesto, porque sienta una doctrina restrictiva (prohibición de derogar leyes vigentes por vía presupuestaria).
- **DESFAVORABLE** para quien defiende la validez de una derogación presupuestaria.
- **MIXTO / NO RELACIONADO** si el caso no involucra una ley de presupuesto que derogue normas sustantivas.

## Cita sugerida

Frigorífico Cristal S.A. c/ Mº de Salud y Acción Social, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala C, 18/06/1998, SAIJ FA98100337. URL: [https://www.saij.gob.ar/...](https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-frigorifico-cristal-sa-m-salud-accion-social-contrato-administrativo-fa98100337-1998-06-18/123456789-733-0018-9ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

Frigorífico Cristal S.A. c/ Mº de Salud y Acción Social, SAIJ, 18/06/1998, 98100337.