---
titulo: "Frigorifico San Jorge Patagonia S.A. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 09/03/1995
fuero: Tributario
numero: 95100018
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0015-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/frigorifico-san-jorge-patagonia-s-a-c-s-931ed6fb-80f1-428c-908a-ccaac6675424
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Frigorifico San Jorge Patagonia S.A. c/  s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 04 · 09/03/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Fuente:** FA95100018 (SAIJ)
- **Carátula:** FRIGORIFICO SAN JORGE PATAGONIA S.A. c/ s/
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, Sala IV
- **Fecha:** 09/03/1995
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** TRIBUTARIO | **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** Galli, Jeanneret de Pérez Cortés, Uslenghi
- **URL:** saij.gob.ar/123456789-810-0015-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: tributario; contingencia: ahorro obligatorio, actualización, error excusable; hechos clave: pago extemporáneo, beneficio promocional; normas: ley 23.256 art. 19 y 23, ley 11.683 arts. 115 y ss., decreto 2073/85 art. 14; doctrina: error excusable exime sanción, elemento subjetivo; resultado: favorable (parcial); parte favorecida: contribuyente (Frigorífico San Jorge Patagonia S.A.); parte perjudicada: D.G.I.; fuente: SAIJ.

## Hechos y conflicto
La actora, empresa beneficiaria de regímenes promocionales, ingresó fuera de término el ahorro obligatorio (ley 23.256). La D.G.I. aplicó actualización monetaria y pérdida del derecho a reintegro por pago extemporáneo. El contribuyente cuestionó la sanción, alegando error excusable y situación especial como empresa promocionada.

## Cuestión jurídica
Si la pérdida del derecho a reintegro del ahorro obligatorio por pago extemporáneo requiere elemento subjetivo (culpabilidad) o basta la comprobación objetiva del retraso; y si procede la actualización monetaria por aplicación supletoria de la ley 11.683.

## Decisión y resultado
**FAVORABLE (parcial)** al contribuyente. La Cámara confirmó:
- Procedencia de la actualización monetaria (art. 23 ley 23.256 y decreto 2073/85).
- Eximición de la sanción de pérdida del reintegro por error excusable, dado el carácter sancionatorio de la medida y la situación promocional de la actora (sigue doctrina CSJN "Carlos Ignacio Camical S.C.A.").

## Doctrina / criterio relevante
1. La pérdida del derecho a reintegro del ahorro (art. 19 ley 23.256) tiene **naturaleza sancionatoria** (CSJN).
2. No basta la comprobación objetiva del pago tardío: debe analizarse el **elemento subjetivo** o culpabilidad.
3. El **error excusable** (de hecho o derecho) y la **imposibilidad material de pago** son causales de eximición.
4. La actualización monetaria es aplicable supletoriamente (ley 11.683) a las deudas de ahorro obligatorio.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el contribuyente que invoque error excusable o imposibilidad de pago en infracciones tributarias sancionatorias.
- **Desfavorable** para el fisco cuando pretenda aplicar sanciones objetivas automáticas sin analizar culpabilidad.
- **Útil** para casos de beneficios promocionales y pagos extemporáneos de ahorro obligatorio o figuras análogas.

## Cita sugerida
FRIGORIFICO SAN JORGE PATAGONIA S.A. c/ s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV, 09/03/1995, SAIJ FA95100018. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0015-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Frigorifico San Jorge Patagonia S.A. c/  s/, SAIJ, 09/03/1995, 95100018.