---
titulo: "Frigorífico \"Yaguané\" S.A.C.I.F.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 26/06/2007
fuero: Constitucional
numero: 7994386
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-683-4997-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/frigorifico-yaguane-s-a-c-i-f-a-c-fisco-de-la-provincia-de-buenos-aires-s-b3505fd5-5b4d-457c-824b-eba572ea0ba1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Frigorífico "Yaguané" S.A.C.I.F.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 26/06/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ (ID FA07994386)
- **Carátula**: Frigorífico "Yaguané" S.A.C.I.F.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación Inversa
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires
- **Fecha**: 26/06/2007
- **Magistrados**: Carlos Alberto Pérez Crocco (voto) - Juan Manuel Lavié (h) (adhiere)
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-683-4997-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`expropiación inversa`, `rechazo`, `leyes expropiatorias 12.688 y 13.176`, `caducidad por abandono (art. 47 ley 5708)`, `falta de desposesión estatal`, `ocupación por cooperativa en concurso`, `fisco favorable`, `síndico desfavorable`, `costas por su orden`.

## Hechos y conflicto
El síndico del concurso de Frigorífico Yaguané S.A.C.I.F.A. demanda expropiación inversa contra el Fisco provincial. Alega que las leyes 12.688 (2001) y 13.176 (2004) declararon de utilidad pública el inmueble, instalaciones y maquinarias para donarlos a la Cooperativa de Trabajo Yaguané Ltda., lo que frustra la realización de bienes en el concurso. El Fisco no contestó demanda. El juzgado rechazó la acción; el síndico apela.

## Cuestión jurídica
¿Procede la acción de expropiación inversa (art. 41 inc. c, ley 5708) cuando existe declaración de utilidad pública por ley pero no actos de desposesión, ocupación o restricción al dominio por parte del Estado?

## Decisión y resultado
**Confirmación del rechazo de la demanda** (desfavorable para el actor, favorable para el Fisco). Costas de ambas instancias por su orden (modifica la imposición al actor).

## Doctrina / criterio relevante
- Para la expropiación inversa se requieren: a) declaración de utilidad pública vigente; b) desapoderamiento o vulneración definitiva del dominio; c) inobservancia del procedimiento regular; d) ausencia de consentimiento del titular.
- La declaración de utilidad pública caduca por abandono si el expropiante no inicia el juicio en 2 años (art. 47 ley 5708). La ley 12.688 caducó; la ley 13.176 revive la declaración, pero no crea derecho a exigir la expropiación ni constituye desposesión.
- No hay actos de desposesión estatal: el Estado no ocupó el inmueble ni lo gestionó. La explotación por la cooperativa derivó de contratos privados y luego del proceso concursal (arts. 190 y ss. ley 24.522), no de actos administrativos del Fisco.
- La mera afectación legal o anotación preventiva no configura turbación al dominio (C.S. Fallos 310:1865).

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para el actor (síndico/concurso) y **favorable** para el Fisco. El fallo rechaza la acción por falta del requisito de desposesión material o jurídica del Estado. Para casos análogos, si no hay ocupación estatal directa ni actos de restricción al dominio, el precedente perjudica al pretensor de la expropiación inversa.

## Cita sugerida
"Frigorífico 'Yaguané' S.A.C.I.F.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ Expropiación Inversa", Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, La Plata, 26/06/2007, ID SAIJ FA07994386.

## Cómo citar

Frigorífico "Yaguané" S.A.C.I.F.A. c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 26/06/2007, 7994386.