G, A. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ (SAIJ, 30/10/2000)

Datos de identificación y cita

Número/ID SAIJ: FA00370249
Carátula: G, A. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Contravencional de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Sala/Instancia: 02 / C
Fecha: 30/10/2000
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Contravencional
Ámbito: Local
Magistrados: Dessanti - Lucangioli
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-942-0730-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: contravencional contingencia: sustitución de multa hechos clave: incapacidad de pago sobreviniente, solicitud extemporánea normas: art. 14 Código Contravencional (CABA) doctrina: oportunidad procesal para alegar incapacidad resultado: desfavorable al imputado parte favorecida: Gobierno de la CABA parte perjudicada: G, A. fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El imputado fue condenado en primera instancia a una pena de multa por contravención. La sentencia fue confirmada por la Cámara. Seis meses después de la confirmación, el condenado solicitó la sustitución de la multa por trabajos de utilidad pública, alegando incapacidad de pago sobreviniente. La solicitud fue presentada fuera del momento procesal oportuno (al ser notificado del fallo de alzada). El condenado no había abonado suma alguna ni demostrado intención de cumplir.

Cuestión jurídica

¿Procede la sustitución de la pena de multa por trabajos comunitarios cuando el condenado alega incapacidad de pago sobreviniente pero no la manifestó al ser notificado de la condena firme y no acreditó intento de cumplimiento previo?

Decisión y resultado

No corresponde brindar favorable acogida a la solicitud. Se rechaza la sustitución. Fallo desfavorable al imputado, favorable al GCBA. Costas al vencido (no expresas en el texto, por omisión - se infiere).

Doctrina / criterio relevante

Del art. 14 in fine del Código Contravencional de CABA se desprende que la posibilidad de sustituir la multa por trabajo de utilidad pública está condicionada a que el contraventor hubiera comenzado a pagar (pago en cuotas) y luego se interrumpa por cambio en su situación económica. Si la incapacidad de pago no se alegó en el momento de la notificación de la condena firme y el condenado no demostró intención de cumplir, la solicitud extemporánea debe ser rechazada.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para quien solicita la sustitución de multa por incapacidad sobreviniente si no la invocó al ser notificado de la condena firme.
Favorable para la Administración (GCBA) que se opone a la sustitución tardía sin pago previo.
No relacionado si el caso futuro no involucra multas contravencionales con posibilidad de sustitución.
Mixto si se alega cambio de circunstancias pero se demostró intento previo de pago oportuno.

Cita sugerida

G, A. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/, Cámara de Apelaciones en lo Contravencional de la C.A.B.A., Sala C, 30/10/2000 (SAIJ FA00370249). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-942-0730-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.