---
titulo: "G., F. y C., R. en nombre y representación de la menor N. L. G."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 26/09/2023
fuero: Civil y administrativo
numero: 23110018
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-apelaciones-civil-comercial-local-chaco-nombre-representacion-menor-hospital-pediatrico-danos-perjuicios-dano-moral-fa23110018-2023-09-26/123456789-810-0113-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/g-f-y-c-r-en-nombre-y-representacion-de-la-menor-n-l-g-124d6d27-11bb-4b8e-afc9-e3da900315d5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# G., F. y C., R. en nombre y representación de la menor N. L. G.

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 26/09/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: G., F. y C., R. en nombre y representación de la menor N. L. G.
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 1
- **Fecha**: 26/09/2023
- **Jurisdicción**: Chaco
- **Fuero**: Civil-Administrativo
- **Magistrados**: Eloísa Araceli Barreto, Wilma Sara Martínez, María Luciana Rajoy Urrutia
- **ID SAIJ**: FA23110018
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/...fa23110018-2023-09-26

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios - responsabilidad estatal - mala praxis médica` `contingencia: amputación por infección hospitalaria` `hechos clave: fractura de cúbito - demora en diagnóstico - Clostridium Glycolicum - falta de servicio` `normas: Código Civil (arts. 902, 1113, 1117) - Ley 24.240 - Constitución Nacional` `doctrina: responsabilidad objetiva del Estado por falta de servicio - solidaridad médica` `resultado: condena` `parte favorecida: actores (padres de la menor)` `parte perjudicada: Hospital Pediátrico - médicos intervinientes - aseguradora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Niña de 7 años ingresó el 8/11/12 a guardia del Hospital Pediátrico con herida cortopunzante en miembro superior derecho. Se realizó curación e inmovilización. Al día siguiente retornó con fiebre y dolor; se diagnosticó fractura de cúbito y se inmovilizó con yeso. El 10/11 presentó edema; se descomprimió el yeso. El 11/11 la mano estaba sin sensibilidad ni perfusión, con antebrazo necrótico. Se amputó supracondíleamente. El análisis detectó bacteria *Clostridium Glycolicum*. Los actores demandaron por mala praxis y falta de servicio.

## Cuestión jurídica
Responsabilidad del Estado provincial por falta de servicio en la atención médica prestada; responsabilidad solidaria de los médicos intervinientes y extensión a la aseguradora.

## Decisión y resultado
**Resultado**: Favorable a los actores. Se condenó al Hospital Pediátrico, a los médicos y a la aseguradora al pago de daños y perjuicios, incluido daño moral e incapacidad. Se hizo lugar a los gastos reclamados. Se omitió regulación de honorarios, lo que fue apelado. El fallo está recurrido ante el Superior Tribunal de Justicia del Chaco.

## Doctrina / criterio relevante
- El Estado responde objetivamente por falta de servicio cuando la atención incumple estándares mínimos (demora diagnóstica, ausencia de control, falta de interconsulta especializada).
- La responsabilidad de los médicos es solidaria con el Estado si actúan dentro del servicio público.
- La infección por *Clostridium* no exime de responsabilidad si la necrosis fue evitable con tratamiento oportuno.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el paciente/actor en casos de mala praxis por demora en diagnóstico o tratamiento inadecuado.
- **Desfavorable** para el Estado/ente público y médicos demandados, pues se establece responsabilidad directa y solidaria.
- **Mixto** si se busca eximir al Estado por caso fortuito (infección): aquí se rechazó esa defensa.
- **No relacionado** si el caso no involucra atención sanitaria pública o demora diagnóstica.

## Cita sugerida
G., F. y C., R. en nombre y representación de la menor N. L. G., Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial (Sala 1), Chaco, 26/09/2023, ID SAIJ FA23110018. URL: [enlace]

## Cómo citar

G., F. y C., R. en nombre y representación de la menor N. L. G., SAIJ, 26/09/2023, 23110018.