---
titulo: "G. M., C. T. c/ L., A. M. y P. A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 21/09/1994
fuero: Penal y procesal y procesal y penal
numero: 94090177
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0904-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/g-m-c-t-c-l-a-m-y-p-a-s-2d9c924e-0392-4cea-92a1-e7b658d1a382
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# G. M., C. T. c/ L., A. M. y P. A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 21/09/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA94090177
- **Carátula:** G. M., C. T. c/ L., A. M. Y P. A. s/ (Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Injurias, Querellas - Expte. CSJ Nº 700-93)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia (provincia de Santa Fe)
- **Fecha:** 21/09/1994
- **Jurisdicción:** Santa Fe - **Fuero:** Penal-Procesal Penal
- **Ámbito:** Local
- **Sala:** S (en pleno)
- **Magistrados:** Ulla - Alvarez - Barraguirre - Falistocco - Vigo
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0904-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal penal` `contingencia: recurso denegado por falta de sentencia definitiva` `hechos clave: querella por injurias, pedido de integrar querella con hermana` `normas: -` `doctrina: principio de indivisibilidad de la acción penal (no aplica en acciones privadas)` `resultado: desfavorable para los querellados` `parte favorecida: querellante` `parte perjudicada: querellados` `fuente: SAIJ FA94090177`

## Hechos y conflicto
En una querella por injurias promovida por G. M., C. T. contra L., A. M. y P. A., los querellados solicitaron integrar la querella con su hermana (también firmante del escrito presuntamente injurioso). La jueza correccional denegó el pedido; la Cámara confirmó. Contra esa confirmación, los querellados interpusieron recurso de inconstitucionalidad, denegado por la Cámara. Luego recurren en queja ante la Corte.

La defensa alegó que la denegación les causa un gravamen irreparable (evitar el aporte probatorio de la hermana y obtener una resolución que la afecte sin ser oída).

## Cuestión jurídica
Si la resolución que confirma la denegatoria de integrar la querella con la hermana es sentencia definitiva o auto equiparable a definitivo (gravamen irreparable) que habilite el recurso de inconstitucionalidad.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Desfavorable para los querellados. La Corte rechazó la queja declarando bien denegado el recurso de inconstitucionalidad.

**Fundamento:** La resolución impugnada no es sentencia definitiva ni auto que ponga fin al pleito o impida su continuación. Tampoco se advierte que irrogue un gravamen insusceptible de reparación que torne superable el escollo ritual.

## Doctrina / criterio relevante
En las acciones privadas (injurias), el ofendido es titular exclusivo de la acción penal. Rige una declinación del principio de legalidad y, por tanto, una retracción del principio de indivisibilidad. El ofendido puede accionar contra uno solo de los sujetos activos, aunque existan otros, sin vulnerar la defensa en juicio de los querellados.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para querellante** (quien acciona selectivamente): afirma su derecho a elegir contra quién querellarse.
- **Desfavorable para querellados**: no pueden forzar la integración de la querella con otros codenunciados.
- **Cautela**: el fallo resuelve un tema procesal (recurribilidad), no el fondo. Si un caso futuro busca cuestionar la selectividad del querellante, este fallo es desfavorable para quien invoca la indivisibilidad.
- **Utilidad**: sirve para sostener que en delitos de acción privada el querellante no está obligado a querellar a todos los partícipes.

## Cita sugerida
**G. M., C. T. c/ L., A. M. Y P. A. s/ (Queja por denegación del Recurso de Inconstitucionalidad. Injurias, Querellas).** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 21/09/1994. ID SAIJ: FA94090177. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-771-0904-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

G. M., C. T. c/ L., A. M. y P. A. s/, SAIJ, 21/09/1994, 94090177.