---
titulo: "G., N.R. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 17/09/2008
fuero: Civil y procesal
numero: 8150340
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-043-0518-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/g-n-r-c-municipalidad-de-puerto-madryn-s-ead6f10d-0f76-467f-989d-1d1cbb1acfa4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# G., N.R. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · A · 17/09/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** G., N.R. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Daños y Perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala A
- **Fecha:** 17/09/2008
- **Jurisdicción:** Chubut
- **Fuero:** Civil-Procesal
- **Magistrados:** Carlos A. Velázquez, Marcelo J. López Mesa
- **ID SAIJ:** FA08150340
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-043-0518-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: reductor de velocidad mal señalizado, fractura de clavícula, incontestación de demanda` `normas: arts. 356, 386, 388, 71 CPCyC; arts. 1067, 1068, 1078 CC` `doctrina: admisión lógica vs. legal, daño moral in re ipsa por lesiones físicas, preclusión` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (responsabilidad y monto)` `parte perjudicada: actor (costas 5%, rechazo daño moral por vehículo)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor sufrió fractura de clavícula izquierda al pasar con su automóvil por un reductor de velocidad mal señalizado en Puerto Madryn. Demandó a la Municipalidad por daños. La demandada contestó fuera de plazo, se desglosó su escrito y se tuvo por incontestada la demanda. En primera instancia se hizo lugar parcialmente, con costas 80% demandada y 20% actor. Ambas partes apelaron.

## Cuestión jurídica
Efectos de la incontestación de demanda, procedencia y cuantificación del daño moral, y distribución de costas.

## Decisión y resultado
**Mixto.**
- Se **revoca parcialmente** la sentencia: se eleva el capital de condena a $44.543,92 y se modifican costas de primera instancia (95% demandada, 5% actor).
- Se confirma la responsabilidad de la Municipalidad y el rechazo del daño moral por el vehículo.
- Se elevan los honorarios del perito médico al 2% del monto del proceso.
- Costas de segunda instancia: 95% demandada, 5% actor.

## Doctrina / criterio relevante
- La incontestación de demanda genera una **admisión lógica** (no legal) que faculta al juez a tener por reconocidos los hechos, pero debe ser corroborada por prueba (arts. 356, 386 CPCyC).
- El **daño moral por lesiones físicas** se presume *in re ipsa*; no requiere prueba específica.
- El **daño moral por daños a bienes patrimoniales** (vehículo) no procede sin acreditar un interés extrapatrimonial relevante.
- Las costas se distribuyen prudencialmente según el éxito obtenido en cada rubro (art. 71 CPCyC).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el actor en cuanto a la responsabilidad y elevación del daño moral.
- **DESFAVORABLE** para el actor en la imposición del 5% de costas y rechazo del daño moral por el vehículo.
- **DESFAVORABLE** para la demandada en cuanto a la responsabilidad y mayor condena.
- **MIXTO** globalmente: ambas partes obtuvieron parcialmente lo que buscaban.

## Cita sugerida
G., N.R. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/ Daños y Perjuicios, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala A, 17/09/2008, ID SAIJ FA08150340. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-043-0518-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

G., N.R. c/ Municipalidad de Puerto Madryn s/, SAIJ, 17/09/2008, 8150340.