---
titulo: "Gabriele, Carlos Raúl c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES"
fecha: 10/09/2025
fuero: Procesal
numero: 25380173
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-371-0835-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gabriele-carlos-raul-c-s-14e18256-45a5-4bb5-a16a-766a263c8783
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gabriele, Carlos Raúl c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES · 10/09/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Gabriele, Carlos Raúl c/ s/ (queja por recurso de inconstitucionalidad denegado)
- **Tribunal:** Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires (TSJ CABA)
- **Sala/Instancia:** S (Sala única, o conformación plenaria)
- **Magistrados:** Inés Mónica Weinberg, Luis Francisco Lozano, Marcela Vivian de Langhe, Santiago Otamendi
- **Fecha:** 10/09/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Procesal penal
- **Ámbito:** Local
- **ID fuente (SAIJ):** FA25380173
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-371-0835-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- `materia: queja procesal`
- `contingencia: recurso de inconstitucionalidad denegado`
- `hechos clave: violencia de género doméstica, parte querellante tardía, notificación insuficiente`
- `normas: art. 12 CPP CABA, debido proceso, preclusión, progresividad, división de poderes`
- `doctrina: falta de crítica concreta del auto denegatorio, carga de la queja`
- `resultado: rechazo de la queja`
- `parte favorecida: víctima/querellante`
- `parte perjudicada: defensa del imputado`
- `fuente: SAIJ FA25380173`

## Hechos y conflicto
La Cámara de Apelaciones revocó la decisión de primera instancia y ordenó tener por parte querellante a la víctima, pese a su presentación tardía. Consideró que la mujer no había sido informada de sus derechos (art. 12 CPP) y que el contexto de violencia de género doméstica, prolongado en el tiempo, la hacía especialmente vulnerable. La defensa interpuso recurso de inconstitucionalidad (denegado por la Cámara) y luego queja ante el TSJ, alegando violación del debido proceso, preclusión, progresividad y división de poderes.

## Cuestión jurídica
Si la queja procesal rebate suficientemente los fundamentos de la Cámara que denegaron el recurso de inconstitucionalidad, o si se limita a reiterar agravios de índole infraconstitucional (interpretación del plazo del art. 12 CPP).

## Decisión y resultado
**Rechazo del recurso de queja** (por unanimidad). La defensa no cumplió con la carga crítica mínima: no atacó los motivos de la denegatoria, sino que insistió en cuestiones de fondo de legalidad ordinaria. La queja es inadmisible.

## Doctrina / criterio relevante
La queja debe contener una crítica concreta y fundada del auto que denegó el recurso subyacente. No es suficiente enunciar principios constitucionales o tachar de arbitraria la interpretación de normas procesales si no se demuestra un apartamiento de la solución legal prevista. La concurrencia de una situación de especial vulnerabilidad (violencia de género) justifica una flexibilización de plazos procesales para garantizar derechos de la víctima.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para** la **víctima / querellante** en contextos de violencia de género: refuerza el principio de progresividad y el deber de notificación de derechos, relativizando plazos perentorios cuando hubo omisión estatal.
- **Desfavorable para** la **defensa**: el TSJ rechaza planteos formales y valida la interpretación protectoria de la Cámara. Si un caso análogo involucra a la defensa discutiendo la admisión tardía de un querellante por falta de preclusión, este fallo juega en contra.
- **Mixto / No relacionado** en casos donde no exista contexto de vulnerabilidad ni omisión de notificación de derechos.

## Cita sugerida
> *Gabriele, Carlos Raúl c/ s/ (queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en incidente 149 bis – amenazas)*, TSJ CABA, 10/09/2025, SAIJ FA25380173, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-371-0835-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Gabriele, Carlos Raúl c/  s/, SAIJ, 10/09/2025, 25380173.