---
titulo: "Gaete  Fernando  Maximiliano c/ Rey  Goma  SRL y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 31/03/2011
fuero: Laboral
numero: 11040091
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-190-0401-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gaete-fernando-maximiliano-c-rey-goma-srl-y-otro-s-2d7d0495-a363-4818-b6b9-a15238635954
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gaete  Fernando  Maximiliano c/ Rey  Goma  SRL y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 05 · 31/03/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Gaete Fernando Maximiliano c/ Rey Goma SRL y otro s/ despido  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala V  
- **Fecha:** 31/03/2011  
- **ID SAIJ:** FA11040091  
- **URL:** [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/123456789-190-0401-1ots-eupmocsollaf)  
- **Magistrados:** García, Margalejo, Zas  
- **Jurisdicción / Fuero:** CABA / Laboral (Nacional)

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: obligaciones del empleador` `certificado de trabajo` `indexación` `inconstitucionalidad` `Ley 25.561` `Ley 23.928` `resultado: mixto` `parte favorecida: trabajador (certificado)` `parte perjudicada: trabajador (actualización)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El trabajador demandó a su empleadora por despido, reclamando entrega del certificado de trabajo e indemnización. La empleadora se defendió señalando que los aportes podían consultarse online. Además, el actor planteó la inconstitucionalidad del art. 4 de la Ley 25.561 (prohibición de actualización monetaria de créditos laborales).

## Cuestión jurídica
1. ¿La posibilidad de acceder electrónicamente a la constancia de aportes releva al empleador de entregar el certificado de trabajo?  
2. ¿Es constitucional la prohibición de indexar créditos laborales dispuesta por las leyes 23.928 y 25.561?

## Decisión y resultado
- **Respecto del certificado:** La obligación patronal de entregarlo se mantiene vigente, sin que el acceso online la extinga.  
- **Respecto de la indexación:** Se desestima el planteo de inconstitucionalidad, siguiendo doctrina de la CSJN (Fallos 330:3109, entre otros), que declara constitucional la prohibición de actualización.  
- **Resultado mixto:** favorable al trabajador en el primer punto; desfavorable en el segundo.

## Doctrina / criterio relevante
- **Certificado de trabajo:** El empleador no puede delegar su obligación legal en sistemas de consulta online; la entrega material es exigible independientemente del acceso a la información.  
- **Indexación:** La prohibición de actualizar créditos es constitucional; el acierto de la política legislativa no es revisable judicialmente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para trabajadores que reclamen la entrega del certificado de trabajo, incluso si la AFIP permite consultas web.  
- **Desfavorable** para quienes busquen actualización monetaria de créditos laborales (jurisprudencia consolidada en su contra).  
- **Mixto** si ambas pretensiones se acumulan.

## Cita sugerida
Gaete Fernando Maximiliano c/ Rey Goma SRL y otro s/ despido, CNATrab., Sala V, 31/03/2011, ID SAIJ FA11040091, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-190-0401-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Gaete  Fernando  Maximiliano c/ Rey  Goma  SRL y Otro s/, SAIJ, 31/03/2011, 11040091.