---
titulo: "Galan de Heguy, Ada c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 03/03/1998
fuero: Civil  y  comercial
numero: 98010223
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-322-0108-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/galan-de-heguy-ada-c-s-f03cea84-6239-4366-b375-0a23abd7f135
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Galan de Heguy, Ada c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 03/03/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Fuente:** SAIJ  
- **ID:** FA98010223  
- **Carátula:** Galan de Heguy, Ada c/ s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II  
- **Fecha:** 03/03/1998  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil – Comercial  
- **Magistrados:** Vásquez – Rezzónico J. C.  
- **URL:** [https://www.saij.gob.ar/123456789-322-0108-9ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-322-0108-9ots-eupmocsollaf)  

## Tags para análisis posterior

`materia: civil` `materia: comercial` `contingencia: recurso apelación` `contingencia: fundamentación insuficiente` `contingencia: escribano público` `hechos clave: expresión agravios` `hechos clave: fe pública` `normas: art. 260 CPC` `doctrina: carga de fundamentación` `doctrina: función escribanil` `resultado: no aplica (fragmento doctrinal)` `parte favorecida: no corresponde` `parte perjudicada: no corresponde` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

El fragmento no desarrolla un caso concreto. Corresponde a extracto doctrinal sobre dos temas:  
1. **Fundamentación del recurso de apelación** – clasifica los defectos de expresión de agravios (genérica, sin demostración, o que no ataca todos los fundamentos).  
2. **Rol del escribano público** – lo define como depositario de la fe pública, que actúa en función pública por concesión del Estado, debiendo cuidar aspectos formales aun sin perjuicio concreto.

No se identifican pretensiones, defensas, prueba ni resultado litigioso.

## Cuestión jurídica

¿Cuándo la fundamentación de un recurso de apelación es suficiente o defectuosa? ¿Cuál es el estándar de conducta exigible al escribano público en ejercicio de la fe pública?

## Decisión y resultado

No hay decisión. El texto es un fragmento de sumarios o considerandos genéricos, no una sentencia con parte dispositiva.

## Doctrina / criterio relevante

- **Apelación**: la expresión de agravios es insuficiente si es genérica, carece de demostración o no impugna todos los fundamentos de la sentencia, dejando firmes algunos (art. 260 CPC).  
- **Escribano**: obra en función pública; custodia de la confianza pública; debe respetar las formas aun sin daño efectivo, por la potencialidad del perjuicio.

## Señales para favorabilidad

**Clasificación:** NO RELACIONADO (fragmento jurídico abstracto sin caso concreto).  
- **Útil para argumentar sobre:**  
  - Carga de fundamentación recursiva.  
  - Deber formal del escribano y alcance de la fe pública.  
- **No favorece ni perjudica a parte alguna** por ausencia de parte dispositiva.

## Cita sugerida

Galan de Heguy, Ada c/ s/, Cám. Apel. Civ. y Com. Sala II, Prov. Bs. As., 03/03/1998, SAIJ FA98010223, disponible en [enlace].

## Cómo citar

Galan de Heguy, Ada c/  s/, SAIJ, 03/03/1998, 98010223.