Galceran, Lelia e Hubeaut de c/ Provincia de Santa Fe s/

Datos de identificación y cita

• Número / Expediente: CSJ Expte N. 443-90 (SAIJ ID: FA91090001)
• Carátula: GALCERAN, LELIA E HUBEAUT DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ INCIDENTE DE APREMIO - RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCION
• Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE SANTA FE
• Sala/Instancia: S (Sala única)
• Fecha: 1991-02-06
• Jurisdicción: Santa Fe (Argentina)
• Fuero: CIVIL - COMERCIAL (ámbito local)
• Magistrados: IRIBARREN, ALVAREZ BARRAGUIRRE, ITURRASPE
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-100-0901-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: juicio de apremio, depreciación monetaria, liquidación de honorarios, título ejecutivo
• Contingencia: reajuste por inflación, inhabilidad de título, allanamiento, notificación en domicilio real
• Hechos clave: apremio iniciado dentro de 45 días hábiles desde habilitación; deudor notificado en domicilio real y no opuso excepción
• Normas: art. 9 ley 7234, art. 32 ley 6767
• Doctrina: derecho del acreedor a percibir actualización; excepción al requisito de reajuste judicial previo cuando hay notificación real y allanamiento o falta de oposición
• Resultado: favorable al acreedor apremiante (permitió incluir depreciación posterior a la demanda; excepcionalmente también la anterior)
• Parte favorecida: actora (GALCERAN, LELIA E HUBEAUT DE)
• Parte perjudicada: Provincia de Santa Fe
• Fuente: SAIJ, FA91090001

Hechos y conflicto

La actora inició juicio de apremio contra la Provincia de Santa Fe por cobro de honorarios regulados. El conflicto giró en torno a si en el apremio podía incluirse la actualización por depreciación monetaria ocurrida antes de la demanda, o solo la posterior. La deudora fue notificada en su domicilio real, no opuso excepción y se allanó. Hubo una intimación previa obligatoria (art. 9 ley 7234). El actor inició el apremio con relativa inmediatez (dentro de 45 días hábiles desde la habilitación).

Cuestión jurídica

¿Es título hábil para el apremio el que incluye la desvalorización monetaria anterior a la demanda, cuando el deudor fue notificado en domicilio real y no cuestionó la liquidación?

Decisión y resultado

La Corte admitió la inclusión de la depreciación anterior al apremio, considerando que no afecta la habilidad del título en el caso concreto. Fallo favorable al acreedor. Rechazó la inhabilidad de título opuesta por la Provincia. Estableció un plazo de 45 días hábiles desde la habilitación como "relativa inmediatez" para iniciar el apremio.

Doctrina / criterio relevante

1. El acreedor tiene derecho a percibir la cantidad actualizada por desvalorización monetaria, y la fijación de un quantum en la demanda de apremio no torna inhábil el título si la actualización es legalmente procedente.
2. El art. 32 ley 6767 exige resolución judicial para el reajuste de honorarios, pero cabe excepción cuando: (a) el deudor fue notificado en su domicilio real; (b) se allanó o no opuso excepción; (c) el actor se vio impedido de exigir el pago por disposiciones legales (ej. art. 9 ley 7234); (d) el apremio se inició dentro de los 45 días hábiles desde la habilitación.
3. Negar la inclusión de la depreciación anterior obligaría a reiterados trámites similares, efecto disvalioso no querido por la ley.

Señales para favorabilidad

• Favorable al acreedor que pretende cobrar honorarios actualizados en un apremio, especialmente si: notificó en domicilio real, el deudor no opuso excepción, y actuó con inmediatez (dentro de 45 días hábiles desde habilitación).
• Desfavorable al deudor que se allanó o no cuestionó la liquidación, pues se admite la actualización incluso anterior a la demanda.
• Mixto: si el deudor hubiera opuesto excepción fundada o no hubiera habido notificación real, el resultado podría ser distinto.
• No relacionado: para casos donde no haya depreciación monetaria o el título no sea ejecutivo.

Cita sugerida

GALCERAN, LELIA E HUBEAUT DE c/ PROVINCIA DE SANTA FE s/ INCIDENTE DE APREMIO, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 06/02/1991, SAIJ FA91090001, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-100-0901-9ots-eupmocsollaf