---
titulo: "Galindez de Javier, Juana Angelica y Otros c/ A.i.p.s.i. San Nicolas S.r.l. y Otro. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 17/06/2009
fuero: Constitucional
numero: 9240068
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0429-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/galindez-de-javier-juana-angelica-y-otros-c-a-i-p-s-i-san-nicolas-s-r-l-y-otro-s-a750dcd2-7fff-4168-ac74-c20dfacc657d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Galindez de Javier, Juana Angelica y Otros c/ A.i.p.s.i. San Nicolas S.r.l. y Otro. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · LABORAL Y CONT. ADM. · 17/06/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA09240068
- **Expediente:** No especificado
- **Carátula:** GALINDEZ DE JAVIER, JUANA ANGELICA Y OTROS c/ A.I.P.S.I. SAN NICOLAS S.R.L. Y OTRO s/ INDEMNIZACIONES
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Sala en lo Laboral y Contencioso Administrativo
- **Fecha:** 17/06/2009
- **Jurisdicción:** Tucumán
- **Fuero:** Laboral y Contencioso Administrativo (fuero constitucional según metadata)
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Gandur, Goane, Estofán
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0429-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`indemnizaciones` `muerte en servicio` `vigilancia` `solidaridad laboral` `art 29 LCT` `art 30 LCT` `intermediación` `contratación` `actividad normal y específica` `casación rechazada` `desfavorable para trabajador` `parte favorecida: empresas`

## Hechos y conflicto
Trabajador (Javier) dependiente de AIPSI (empresa de seguridad) falleció durante un asalto en depósito de Shell Gas SA, donde prestaba servicio de vigilancia. Los familiares demandaron indemnizaciones a ambas empresas, invocando solidaridad por falta de registro laboral y por ser trabajador destinado exclusivamente a Shell. La Cámara del Trabajo rechazó la solidaridad; actores recurren en casación.

## Cuestión jurídica
¿Procede la solidaridad del art. 29 o 30 LCT entre la empresa de seguridad (AIPSI) y la empresa usuaria del servicio (Shell Gas)? ¿Existe responsabilidad de Shell por no controlar registración laboral?

## Decisión y resultado
**No hacer lugar al recurso de casación** (confirma sentencia de Cámara que rechazó solidaridad). Costas a la actora. Resultado desfavorable para los actores (trabajador); favorable para las demandadas (AIPSI y Shell Gas).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Art. 29 LCT (intermediación):** No aplica porque AIPSI no era agencia de colocación ni intermediaria; el actor no fue contratado exclusivamente para Shell.
2. **Art. 30 LCT (solidaridad por contratación/subcontratación):** La actividad de vigilancia no es parte de la actividad normal y específica de Shell (combustibles). Existe diferencia esencial; seguridad solo influye en posibilidad de ejecución, no en la actividad propia. Se cita fallo CSJN "Rodríguez c/ Compañía Embotelladora Argentina SA" (1993): exigencia de comprobación rigurosa de presupuestos fácticos; presunción de inconstitucionalidad al apartarse de regla general de responsabilidad por deuda ajena.
3. **Falta de registración** es irrelevante para determinar solidaridad si no se configuran los presupuestos de los arts. 29/30 LCT.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para trabajador/actor: rechaza extensión de responsabilidad a empresa usuaria en caso de servicios de vigilancia contratados.
- **FAVORABLE** para empresas contratantes y de seguridad: limita solidaridad a contratos de actividad normal y específica; seguridad no se integra como parte esencial del negocio.
- **Útil para defensas** en casos de tercerización de servicios de vigilancia, limpieza, mantenimiento, etc., donde se cuestione la solidaridad.

## Cita sugerida
**Galíndez de Javier, Juana Angélica y otros c/ A.I.P.S.I. San Nicolás S.R.L. y otro s/ Indemnizaciones** – Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Sala Laboral y Contencioso Administrativo, 17/06/2009, SAIJ FA09240068.

## Cómo citar

Galindez de Javier, Juana Angelica y Otros c/ A.i.p.s.i. San Nicolas S.r.l. y Otro. s/, SAIJ, 17/06/2009, 9240068.