Galli, Laura Julia c/ Swiss Medical SA s/ Ordinario s/Recurso Queja c/ s/ (SAIJ, 10/03/2022)

Datos de identificación y cita

Carátula: GALLI, LAURA JULIA C/ SWISS MEDICAL SA S/ ORDINARIO S/RECURSO QUEJA
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala F
Magistrados: Lucchelli - Barreiro
Fecha: 10/03/2022
Jurisdicción: C.A.B.A. — Nacional, Comercial
ID SAIJ: FA22130281
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-182-0312-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: procesal contingencia: apelabilidad hechos clave: monto indeterminado, prueba a producirse normas: CPR 242 doctrina: inapelabilidad por monto, exclusión de intereses resultado: favorable a quejoso parte favorecida: actora (Galli) parte perjudicada: demandada (Swiss Medical) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora (Galli) demandó a Swiss Medical SA por un monto determinado de dinero, más “lo que resulte de la prueba a producirse”. El juzgado de primera instancia declaró inapelable la sentencia por no superar el monto mínimo del art. 242 CPCN. La actora interpuso recurso de queja.

Cuestión jurídica

¿Es apelable una sentencia cuando el monto reclamado en la demanda incluye una parte indeterminada (lo que resulte de la prueba) y el capital (sin intereses) no supera el mínimo legal?

Decisión y resultado

Resultado: favorable a la quejosa (Galli). La Sala F hizo lugar a la queja, dejando sin efecto la declaración de inapelabilidad. El tribunal consideró que, al haber un reclamo parcialmente indeterminado, rige el principio general de apelabilidad. Precisó que el monto a considerar es solo el capital reclamado, sin incluir intereses u otros accesorios.

Doctrina / criterio relevante

Cuando la demanda reclama una suma determinada más “lo que resulte de la prueba”, la pretensión es parcialmente indeterminada → aplica el principio general de apelabilidad (no la limitación del art. 242 CPCN).
El monto cuestionado para determinar la apelabilidad es solo el capital; intereses, multas y demás accesorios se excluyen.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien invoca la apelabilidad de una sentencia cuando el reclamo tiene componente indeterminado (incluso si el capital es bajo).
Desfavorable para la parte que pretende cerrar el acceso a la segunda instancia basándose solo en el monto del capital.
Mixto: no aplica.
No relacionado: si el caso tiene monto completamente determinado y no se discute la naturaleza del reclamo.

Cita sugerida

GALLI, LAURA JULIA C/ SWISS MEDICAL SA S/ ORDINARIO S/RECURSO QUEJA, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala F, 10/03/2022, ID SAIJ FA22130281. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-182-0312-2ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.