---
titulo: "GALVÁN DE CAÑADAS, Elena Ivana"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 14/11/2008
fuero: Procesal
numero: 8280120
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-apelaciones-civil-comercial-mineria-local-san-juan-galvan-canadas-elena-ivana-goviric-jorge-pablo-danos-perjuicios-fa08280120-2008-11-14/123456789-021-0828-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/galvan-de-canadas-elena-ivana-41e9ae81-d956-41f2-a651-17b30c0cf3aa
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GALVÁN DE CAÑADAS, Elena Ivana

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 01 · 14/11/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** GALVÁN DE CAÑADAS, Elena Ivana
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala 1
- **Fecha:** 14/11/2008
- **ID SAIJ:** FA08280120
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)
- **Magistrados:** Riveros, Gilberto Américo; Alferillo, Pascual Eduardo; Ferreira Bustos, Carlos Eduardo
- **Jurisdicción:** San Juan | **Fuero:** Procesal Civil | **Materia:** Daños y Perjuicios

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: apelación - expresión de agravios` `hechos clave: no expuestos en el extracto` `normas: arts. 265, 266 CPC San Juan` `doctrina: carga de fundamentación del recurso; tantum devolutum quantum appellatum` `resultado: no determinado en el fragmento` `parte favorecida: no surge del texto` `parte perjudicada: no surge` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El texto del fallo no expone los hechos sustanciales del caso (presumiblemente un litigio por daños y perjuicios). El extracto se limita a desarrollar los requisitos de la expresión de agravios en el recurso de apelación, conforme a los arts. 265 y 266 del Código Procesal Civil de San Juan. No se mencionan pretensiones, defensas ni prueba.

## Cuestión jurídica
¿Cuál es el alcance y contenido mínimo que debe tener la expresión de agravios para habilitar la revisión por el tribunal de alzada? Se analiza la doctrina del “tantum devolutum quantum appellatum” y la exigencia de una crítica concreta y razonada de los fundamentos del fallo recurrido.

## Decisión y resultado
El fragmento no contiene una decisión expresa. Solo expone criterios generales sobre la admisibilidad de la apelación. No es posible determinar si el recurso fue declarado desierto, rechazado o concedido.

## Doctrina / criterio relevante
- La expresión de agravios debe ser una “exposición jurídicamente calificada” que refute todos los fundamentos esenciales de la sentencia (doctrina de la “crítica concreta y razonada”).
- El mero disconformismo es insuficiente; si la sentencia se sustenta en argumentos no atacados, el recurso es improcedente.
- El tribunal de alzada está limitado por los agravios expresados (“tantum devolutum quantum appellatum”).

## Señales para favorabilidad
El fragmento es **NO RELACIONADO** con el fondo del litigio (daños y perjuicios), pues solo aborda cuestiones procesales sobre la carga de fundamentar la apelación. Puede ser **FAVORABLE** para la parte que sostiene la insuficiencia de la expresión de agravios de la contraria, o **DESFAVORABLE** para quien incumple esa carga. No proporciona elementos para evaluar la responsabilidad civil.

## Cita sugerida
*GALVÁN DE CAÑADAS, Elena Ivana*, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala 1, 14/11/2008, ID SAIJ FA08280120. Disponible en: [URL SAIJ].

## Cómo citar

GALVÁN DE CAÑADAS, Elena Ivana, SAIJ, 14/11/2008, 8280120.