---
titulo: "GALVEZ Oscar Andres c/ Club Social San Juan s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 31/10/2008
fuero: Constitucional
numero: 8280106
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-601-0828-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/galvez-oscar-andres-c-club-social-san-juan-s-0a357e82-5dad-4cfc-a515-415a621b9471
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GALVEZ Oscar Andres c/ Club Social San Juan s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 02 · 31/10/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número de expediente:** 82.414 (C.C N° 19.501)
- **Carátula:** GALVEZ Oscar Andrés c/ Club Social San Juan s/ Sumario – Daños y Perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala Segunda
- **Magistrados:** Sánchez, Octavio Augusto; Otiñano, Oscar Roberto; Largacha Quiroga, Alejandro
- **Fecha:** 31/10/2008
- **Jurisdicción:** San Juan
- **Fuero:** Civil (materia: Responsabilidad Civil Contractual)
- **Fuente:** SAIJ – ID FA08280106
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-601-0828-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `responsabilidad contractual` `daño moral` `incumplimiento contractual` `daños morales mínimos` `culpa` `locación de servicios` `fiesta de casamiento` `indemnización` `apelación` `confirmación` `San Juan` `2008`

## Hechos y conflicto
Los actores celebraron su casamiento el 19/02/2005 en salones del Club Social San Juan. El aire acondicionado dejó de funcionar alrededor de las 19 hs. en un día de alta temperatura y humedad. Los actores sufrieron “sinsabores, decepciones, angustias e insatisfechas expectativas”. Demandaron por daño moral. El juez de primera instancia condenó al club a pagar $1.000 en concepto de daño moral. Ambas partes apelaron: los actores consideraron el monto irrisorio; la demandada negó la procedencia de la indemnización.

## Cuestión jurídica
1. ¿Procede la indemnización por daño moral ante un incumplimiento contractual que generó molestias durante una fiesta de casamiento?
2. ¿El monto fijado ($1.000) es adecuado?

## Decisión y resultado
**Se rechazan ambos recursos** y se confirma la sentencia de primera instancia (condena al club a pagar $1.000 por daño moral). Costas de alzada en el orden causado.

## Doctrina / criterio relevante
- **Daños morales mínimos:** son indemnizables si son injustos, independientemente de su cuantía. Se cita a Matilde Zavala de González (“Los daños morales mínimos”, LL 2004-E-1311) y se reafirma criterio de la Sala.
- **Culpa del deudor:** se valora la negligencia y falta de previsión (art. 512 CC). No se requiere dolo ni malicia para que proceda el daño moral; basta la culpa grave o notoria negligencia (art. 522 CC).
- **Finalidad preventiva:** el resarcimiento también tiene un efecto disuasivo.
- **Cuantificación:** se confirma el monto de $1.000 por ser equivalente al precio del alquiler del salón y no irrisorio en el contexto.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al demandante (víctima):** se confirma que el incumplimiento contractual genera daño moral indemnizable, incluso si las molestias son “mínimas”.
- **Desfavorable al demandante:** el monto se mantiene bajo ($1.000) y no se incrementa pese a los agravios.
- **Desfavorable al demandado:** se rechaza su recurso, se confirma la condena y la imposición de costas.
- **Señal de alerta:** el tribunal valora la negligencia pero no la malicia, lo que limita la magnitud del resarcimiento.
- **Para un caso análogo:** si el incumplimiento es mínimo y la culpa no es grave, el monto podría ser bajo; si hay dolo o culpa grave, podría ser mayor.

## Cita sugerida
Gálvez, Oscar A. c/ Club Social San Juan s/ Sumario – Daños y Perjuicios, Cám. Apel. Civ. Com. y Min. San Juan, Sala II, 31/10/2008, SAIJ ID FA08280106.

## Cómo citar

GALVEZ Oscar Andres c/ Club Social San Juan s/, SAIJ, 31/10/2008, 8280106.