---
titulo: "GARAY, Aldo c/ GEORGALOS DE GOUNARIDIS, María s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 29/10/1997
fuero: Laboral
numero: 97040335
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-533-0407-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/garay-aldo-c-georgalos-de-gounaridis-maria-s-a41c765f-92f2-47c4-874b-e832f61a4d29
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GARAY, Aldo c/ GEORGALOS DE GOUNARIDIS, María s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 05 · 29/10/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA97040335 (SAIJ)
- **Carátula:** GARAY, Aldo c/ GEORGALOS DE GOUNARIDIS, María s/ despido
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala V
- **Fecha:** 29/10/1997
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Vaccari (minoría), Lescano (mayoría), Morell (mayoría)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-533-0407-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: relación laboral vs. locación servicios` `hechos clave: enfermero domicilio` `normas: LCT arts. 4, 5, 22, 23, 26` `doctrina: presunción laboral cede organización empresarial` `resultado: mixto` `parte favorecida: empleador (mayoría)` `parte perjudicada: trabajador (mayoría)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Enfermero (Garay) demandó a una persona humana (Georgalos de Gounaridis) por despido. Trabajaba en el domicilio particular de un enfermo anciano, junto a otros profesionales, bajo dirección de un médico. La empleadora (persona física) contrató sus servicios como cuidador.

## Cuestión jurídica
¿Existe relación laboral (contrato de trabajo) entre un enfermero contratado por una persona humana para cuidar a un enfermo en domicilio particular, o se trata de locación de servicios?

## Decisión y resultado
**Mayoría (Lescano-Morell):** No existe relación laboral. La actividad del enfermero es locación de servicios. **Minoría (Vaccari):** Sí existe relación laboral. El fallo es **mixto** según el voto.

## Doctrina / criterio relevante
- **Mayoría:** La presunción de existencia de contrato de trabajo (art. 23 LCT) cede cuando no hay organización empresarial (arts. 5, 26 LCT). El enfermero actúa como "empresario de sí mismo" en ejercicio profesional autónomo.
- **Minoría:** Puede ser empleador una persona física sin organización empresarial (arts. 4, 5 LCT). La combinación de normas permite admitir relación laboral si hay dirección jerárquica.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se quiere negar relación laboral (empleador de persona física sin estructura empresarial).
- **Desfavorable** si se busca reconocer relación laboral en cuidados domiciliarios (mayoría en contra).
- **No relacionado** si el caso involucra empleador con organización empresarial.

## Cita sugerida
GARAY, Aldo c/ GEORGALOS DE GOUNARIDIS, María s/ despido, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala V, 29/10/1997, ID SAIJ FA97040335. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-533-0407-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

GARAY, Aldo c/ GEORGALOS DE GOUNARIDIS, María s/, SAIJ, 29/10/1997, 97040335.