Garcia, Sara del Valle. (SAIJ, 02/10/2014)

Datos de identificación y cita

Carátula: GARCIA, SARA DEL VALLE.
Tribunal: Cámara en Familia y Sucesiones, Sala 1 - Tucumán
Fecha: 02/10/2014
Magistrados: Valderrabano de Casas; Valls de Romano Norri
Fuente: SAIJ, ID FA14240068
URL: SAIJ
Fuero: Procesal - Local - Tucumán

Tags para análisis posterior

materia: modificación demanda contingencia: mutación objeto cautelar a acción fondo hechos clave: demanda no notificada; preclusión; cambio objeto normas: CPCC Tucumán arts. 278 inc.2, 282; doctrina Bourguignon-Peral doctrina: mutación admisible antes de notificación resultado: revocación parcial; admite cambio pero exige precisión demandados parte favorecida: actora (García) parte perjudicada: no hay (se concede ajuste) fuente: SAIJ FA14240068

Hechos y conflicto

La actora inició una cautelar autónoma (embargo preventivo) sin proceso principal, que fue denegada. Luego solicitó mutar el objeto de la demanda para transformarla en una acción de fondo. El juez de primera instancia denegó el cambio. La actora apeló.

Cuestión jurídica

Si es posible modificar el objeto de la demanda de una cautelar autónoma a una acción de fondo antes de la notificación al demandado, y si deben precisarse los datos de los accionados.

Decisión y resultado

La Cámara revoca la denegatoria y admite la mutación del objeto de la demanda, pero ordena que la actora precise los datos de los demandados conforme art. 278 inc.2 CPCC, una vez radicados los autos en primera instancia. Resultado favorable a la actora (se permite el cambio).

Doctrina / criterio relevante

La demanda puede mutar antes de ser notificada al demandado; la notificación es preclusiva (art. 282 CPCC Tucumán; doctrina Bourguignon-Peral).
No hay obstáculo para que una pretensión iniciada como cautelar autónoma se transforme en acción de fondo antes de la intervención de los accionados.
La mutación requiere precisar la identidad de los demandados.

Señales para favorabilidad

Favorable a la parte que busque cambiar el objeto de una medida cautelar autónoma a un proceso de fondo, siempre que no haya sido notificada al demandado. Desfavorable si se intenta después de notificada. No relacionado con cuestiones de fondo o defensas.

Cita sugerida

GARCIA, SARA DEL VALLE, Cám. Fam. y Suces. Tucumán, Sala 1, 02/10/2014, ID SAIJ FA14240068.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.