---
titulo: "Garcia, Silvia Beatriz c/ Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo (art) S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 20/05/2020
fuero: Constitucional
numero: 20090132
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-231-0900-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/garcia-silvia-beatriz-c-asociart-aseguradora-de-riesgos-del-trabajo-art-s-a-s-090d1da8-d6fc-453f-9a1c-90976793aabe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Garcia, Silvia Beatriz c/ Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo (art) S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 20/05/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita

| Campo | Dato |
|-------|------|
| **Carátula** | GARCIA, SILVIA BEATRIZ c/ ASOCIART ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (ART) S.A. s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD |
| **Tribunal** | Corte Suprema de Justicia de Santa Fe |
| **Sala** | S |
| **Fecha** | 2020-05-20 |
| **Jurisdicción** | Santa Fe |
| **Fuero** | Constitucional |
| **Magistrados** | Spuler, Gutierrez, Gastaldi, Falistocco, Erbetta |
| **ID SAIJ** | FA20090132 |
| **URL** | https://www.saij.gob.ar/123456789-231-0900-2ots-eupmocsollaf |

## Tags para análisis posterior

`materia: laboral`, `contingencia: impugnación de acuerdo homologado`, `hechos clave: trabajadora aceptó trámite administrativo y cobró indemnización`, `normas: art. 15 LCT`, `doctrina: cosa juzgada administrativa – seguridad jurídica vs. irrenunciabilidad`, `resultado: rechazo del recurso de queja`, `parte favorecida: ART demandada`, `parte perjudicada: trabajadora actora`, `fuente: SAIJ`.

## Hechos y conflicto

La actora impugnó un acuerdo indemnizatorio homologado por la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, tras haberlo suscripto y percibido el monto. Sostuvo que la vía administrativa era optativa y que carecía de patrocinio letrado. La aseguradora defendió la validez del acuerdo.

## Cuestión jurídica

Si resulta extemporánea la impugnación de un acuerdo homologado cuando la trabajadora optó por el trámite administrativo, lo consintió y cobró la indemnización, sin invocar vicios de la voluntad.

## Decisión y resultado

**Resultado desfavorable a la actora.** La Corte confirmó la sentencia de la Sala, que declaró inadmisible el recurso de inconstitucionalidad, por no rebatir el fundamento de la extemporaneidad. Rechazó la queja.

## Doctrina / criterio relevante

- El paso por Comisiones Médicas es opcional, pero si las partes acuerdan someterse a la homologación administrativa y cobran, consienten el trámite, impidiendo impugnarlo tardíamente (cita: *Cosano*).
- La cosa juzgada administrativa se enfrenta con la irrenunciabilidad laboral; debe analizarse el caso concreto. Aquí no se invocaron vicios de la voluntad.
- La falta de patrocinio letrado no era exigida al momento del acuerdo.
- No procede actualizar la indemnización si no hubo mora del deudor (cita: *Espósito* CSJN; *Valdez* y *Britos* locales).

## Señales para favorabilidad

- **Desfavorable para el trabajador** que impugna un acuerdo ya cobrado sin alegar vicios de la voluntad.
- **Favorable para la ART** como defensa ante impugnaciones tardías.
- **Útil para casos donde** se discuta la validez de acuerdos homologados con consentimiento y pago; refuerza la seguridad jurídica y la exigencia de impugnación oportuna.

## Cita sugerida

**GARCIA, Silvia Beatriz c/ ASOCIART ART S.A. s/ Queja**, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 20/05/2020, SAIJ FA20090132, disponible en [enlace].

## Cómo citar

Garcia, Silvia Beatriz c/ Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo (art) S.A. s/, SAIJ, 20/05/2020, 20090132.