---
titulo: "Garcia y Cia. S.A. y Otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 14/02/1995
fuero: Comercial
numero: 95030053
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/garcia-y-cia-s-a-y-otros-c-ferrocarriles-argentinos-s-65cad3bb-d5e3-4288-b1a9-53c860db13fe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Garcia y Cia. S.A. y Otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 14/02/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: GARCIA Y CIA. S.A. Y OTROS c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/
- **Tribunal**: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala 02 / C
- **Fecha**: 1995-02-14
- **ID SAIJ**: FA95030053
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0305-9ots-eupmocsollaf
- **Magistrados**: GALLEGOS FEDRIANI - MARIANI DE VIDAL - VOCOS CONESA
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: COMERCIAL | **Ámbito**: FEDERAL

## Tags para análisis posterior
`transporte ferroviario` `pérdida parcial de carga` `carta de porte` `responsabilidad del transportista` `transporte combinado` `desindexación` `ley 24.283` `valor real al pago` `prueba del contrato` `falta de impugnación`

## Hechos y conflicto
Actora demanda por pérdida parcial de mercadería en transporte ferroviario con destino a puerto. La demandada no negó concretamente en el responde el modus operandi afirmado: las cartas de porte conformadas se entregaban antes de la descarga real, en lugar distinto, quedando en poder del transportista. No se impugnó ese hecho, relevando a la actora de probarlo (arg. art. 377 CPCCN). La ausencia de carta de porte no obsta a probar el contrato por otros medios (arts. 165, 167 CCom).

## Cuestión jurídica
Determinar: (1) si la falta de carta de porte impide acreditar el contrato; (2) responsabilidad en transporte combinado; (3) aplicación de la ley de desindexación 24.283 al monto indemnizatorio.

## Decisión y resultado
**Resultado: MIXTO**. Se acoge la responsabilidad del transportista, pero se limita la indemnización conforme ley 24.283 al valor real y actual de la mercadería faltante al momento del pago (decreto 794/94 fija 1.4.91). Se remite a primera instancia para liquidación. El planteo de desindexación en alzada no es tardío.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Prueba del contrato**: La carta de porte no es exigible inexcusablemente; el contrato se prueba por cualquier medio (art. 167 CCom).  
2. **Responsabilidad en transporte combinado**: El acarreador primitivo responde directamente por los subsiguientes (art. 171 CCom), con responsabilidad única y directa.  
3. **Desindexación**: Ley 24.283 aplicable; el tope es el valor real actual al pago (fijado en 1.4.91).  
4. **Carga de la prueba**: La falta de impugnación concreta de hechos afirmados releva al actor de probarlos (art. 377 CPCCN).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** a la parte actora en cuanto a la procedencia de la responsabilidad y admisibilidad de la prueba del contrato sin carta de porte.  
- **DESFAVORABLE** a la actora en cuanto al monto: la desindexación limita la indemnización al valor real al 1.4.91, reduciendo la cuantía.  
- **FAVORABLE** a la demandada en la aplicación de la ley 24.283.  
- **Útil** para casos donde se discuta la forma de probar el transporte ferroviario, la responsabilidad directa del transportista primitivo, o la limitación indemnizatoria por desindexación.

## Cita sugerida
GARCIA Y CIA. S.A. Y OTROS c/ FERROCARRILES ARGENTINOS s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala 02, 14/02/1995, ID SAIJ FA95030053, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Garcia y Cia. S.A. y Otros c/ Ferrocarriles Argentinos s/, SAIJ, 14/02/1995, 95030053.