---
titulo: "Garlomar  S.r.l. c/ Estado Nacional - Ministerio de Accion Social s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 23/08/1988
fuero: Administrativo y constitucional  y  comercial  y  administrativo y comercial  y  administrativo y procesal  y  administrativo
numero: 88030331
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-133-0308-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/garlomar-s-r-l-c-estado-nacional-ministerio-de-accion-social-s-e4fe45d2-0e16-4155-b373-2f970edfbaef
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Garlomar  S.r.l. c/ Estado Nacional - Ministerio de Accion Social s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 23/08/1988

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: GARLOMAR S.R.L. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE ACCION SOCIAL s/ (daños y perjuicios)
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala II
- **Fecha**: 23/08/1988
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Administrativo-Comercial
- **Ámbito**: Federal
- **Magistrados**: Guillermo R. Quintana Terán, Eduardo Vocos Conesa, Marina Mariani de Vidal
- **ID SAIJ**: FA88030331
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-133-0308-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios contractuales` `contingencia: equilibrio económico financiero` `hechos clave: error en estimación de beneficiarios por organismo licitante` `normas: art. 17 CN` `doctrina: hecho del príncipe, responsabilidad contractual del Estado, valor probatorio de actuaciones administrativas` `resultado: favorable al contratante` `parte favorecida: GARLOMAR S.R.L.` `parte perjudicada: Estado Nacional` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El Estado (Ministerio de Acción Social) licitó un servicio de raciones alimentarias estimando erróneamente en 200 los consumidores, induciendo a error al oferente adjudicatario (GARLOMAR S.R.L.). La pretensión del actor fue el resarcimiento del daño por desequilibrio económico-financiero del contrato. El Estado se defendió impugnando genéricamente las constancias administrativas.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad del Estado por incumplimiento contractual o alteración de la ecuación económica financiera derivada del “hecho del príncipe”, y el valor probatorio de las actuaciones administrativas.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la condena al Estado, quien debe enjugar los daños causados, atribuyendo carácter culposo a su incumplimiento (ligereza en la estimación). Además, elevó los honorarios de la profesional de los actores al 19% considerando su actuación en el reclamo administrativo.

## Doctrina / criterio relevante
- Las actuaciones administrativas gozan de presunción de legitimidad; para desvirtuarlas no bastan meras impugnaciones, se requiere prueba concreta de errores.
- El derecho al equilibrio económico-financiero es implícito en todo contrato administrativo, fundado en el art. 17 CN (prohibición de sacrificio particular sin resarcimiento).
- El Estado responde tanto por incumplimiento contractual como por alteración del equilibrio contractual (hecho del príncipe), incluso por actos lícitos.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** al contratista (GARLOMAR S.R.L.) y **DESFAVORABLE** al Estado. Criterio aplicable cuando el Estado induce a error con estimaciones negligentes en licitaciones; la parte afectada puede reclamar daños sin necesidad de probar dolo, bastando la prueba del error y el daño. La doctrina sobre valor probatorio de actuaciones administrativas favorece a quien las invoca (aquí el actor).

## Cita sugerida
GARLOMAR S.R.L. c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE ACCION SOCIAL s/ daños y perjuicios, CNACivComFed, Sala II, 23/08/1988 (SAIJ FA88030331).

## Cómo citar

Garlomar  S.r.l. c/ Estado Nacional - Ministerio de Accion Social s/, SAIJ, 23/08/1988, 88030331.
