---
titulo: "Garrido, Clara"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL"
fecha: 23/02/2011
fuero: Seguridad social
numero: 11310018
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-seguridad-social-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-garrido-clara-anses-reajuste-movilidad-fa11310018-2011-02-23/123456789-810-0131-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/garrido-clara-9ffdd8b9-ba6e-4ada-baf0-b70d382918b4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Garrido, Clara

CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL · 01 · 23/02/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Garrido, Clara  
- **Tribunal:** Cámara Federal de la Seguridad Social, Sala I  
- **Magistrados:** Bernabé Lino Chirinos, Victoria Patricia Pérez Tognola, Lilia M. Maffei de Borghi  
- **Fecha:** 23/02/2011  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Federal  
- **Fuero:** Seguridad Social  
- **Fuente:** SAIJ, ID FA11310018  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (ver metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: reajuste por movilidad` `contingencia: interés por consolidación de deuda previsional` `hechos clave: bono serie III vs IV, resolución 378/04, novación` `normas: Res. 378/04 MEP, Ley 25.344, Ley 23.982` `doctrina: precedente "Modarelli" CSJN` `resultado: revoca decisión de primera instancia` `parte favorecida: ANSES` `parte perjudicada: Garrido (actora)`

## Hechos y conflicto
La actora obtuvo sentencia favorable condenando a ANSES a pagar diferencias por movilidad. ANSES canceló con Bonos Serie III y luego emitió Serie IV. El tribunal de primera instancia declaró inaplicable la Res. 378/04 del Ministerio de Economía (que fija la tasa de interés entre la fecha de corte de la ley de consolidación y la emisión de bonos), por considerar que la novación no se produce hasta la entrega material de los títulos y que la tasa no compensa la inflación.

## Cuestión jurídica
Si corresponde apartarse de la Res. 378/04 y de las leyes de consolidación (23.982 y 25.344) en el cálculo de intereses por deudas previsionales consolidadas, o si –por el contrario– la novación se opera con el reconocimiento firme de la deuda, sujetando al acreedor a las disposiciones legales.

## Decisión y resultado
La Cámara **revoca** la decisión del a quo. Declara que debe aplicarse la Res. 378/04, siguiendo la doctrina de la CSJN en “Modarelli” (sent. 27/04/10). La novación se produce al momento del reconocimiento firme de la deuda (art. 13 Ley 25.344), y el acreedor debe someterse a las condiciones legales de consolidación y emisión de bonos.

## Doctrina / criterio relevante
- La consolidación de deudas previsionales (Ley 25.344 y 23.982) implica novación de la obligación original y sus accesorios desde el reconocimiento firme.
- No cabe apartarse de la tasa de interés fijada por Res. 378/04 durante el período entre la fecha de corte (31/12/2001) y la emisión de bonos (14/03/2004), aunque resulte menor a la inflación, pues la emergencia la justifica y el acreedor debe someterse a los mecanismos legales.
- Precedente obligatorio: CSJN “Modarelli”.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a ANSES** (desestima la inaplicabilidad de la Res. 378/04, reduce el monto de intereses).
- **Desfavorable al actor previsional** (perjudica el reclamo de un interés más alto).
- **Señal de desfavorabilidad:** el fallo limita la reparación integral al aplicar tasa legal menor, basándose en consolidación y emergencia.
- Sirve para casos donde se discuta la tasa de interés en deudas previsionales consolidadas y la inaplicabilidad de Res. 378/04.

## Cita sugerida
Garrido, Clara c/ ANSES s/ Reajuste por Movilidad, C.F.S.S., Sala I, 23/02/2011, SAIJ FA11310018. URL: [https://www.saij.gob.ar/...](https://www.saij.gob.ar/camara-federal-seguridad-social-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-garrido-clara-anses-reajuste-movilidad-fa11310018-2011-02-23/123456789-810-0131-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Cómo citar

Garrido, Clara, SAIJ, 23/02/2011, 11310018.