---
titulo: "Garzón, Angel Andino c/ El Mangrullo Hotelera Conosur S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 10/09/1985
fuero: Laboral
numero: 85010175
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0105-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/garzon-angel-andino-c-el-mangrullo-hotelera-conosur-s-a-s-e0089c1a-3db5-49af-aaa2-a4bc1eb9b233
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Garzón, Angel Andino c/ El Mangrullo Hotelera Conosur S.A. s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 10/09/1985

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Garzón, Angel Andino c/ El Mangrullo Hotelera Conosur S.A. s/ despido
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Fecha:** 10/09/1985
- **Instancia:** Única (S)
- **Magistrados:** Salas, Martocci, Negri, Cavagna Martínez, Mercader
- **Jurisdicción:** Buenos Aires | **Fuero:** Laboral | **Ámbito:** Local
- **ID SAIJ:** FA85010175
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0105-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: conciliación` `contingencia: homologación judicial` `contingencia: nulidad de oficio` `hechos clave: acuerdo conciliatorio sin voto individual` `normas: art. 15 LCT` `normas: art. 25 dec-ley 7718/71` `normas: art. 156 Const. PBA` `doctrina: homologación como acto jurisdiccional definitivo` `resultado: nulidad de oficio` `parte favorecida: orden público / trabajador` `parte perjudicada: partes del acuerdo` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El tribunal del trabajo homologó un acuerdo conciliatorio entre las partes (trabajador y empleadora) sin observar las formalidades del art. 156 de la Constitución provincial (acuerdo y voto individual de los jueces). La SCJ examina de oficio la validez de esa homologación.

Pretensión de las partes: lograr la homologación del acuerdo. Defensa: no surge del texto. La prueba relevante es la propia resolución homologatoria.

## Cuestión jurídica
¿La homologación judicial de un acuerdo conciliatorio en sede laboral requiere, para su validez, la emisión de una decisión definitiva con acuerdo y voto individual de los jueces (art. 156 Const. PBA)?

## Decisión y resultado
La SCJ declara **nula de oficio** la resolución del tribunal de trabajo que homologó el acuerdo sin cumplir las formalidades del art. 156 Const. PBA. Resultado: **desfavorable** para la validez del acuerdo tal como se celebró; **favorable** para la exigencia de garantías procesales del trabajador (asistencia letrada y acto jurisdiccional fundado).

## Doctrina / criterio relevante
- La conciliación en sede judicial requiere un **acto expreso y constitutivo** del tribunal que analice mérito y legalidad del acuerdo (arts. 15 LCT y 25 dec-ley 7718/71).
- La decisión homologatoria produce **efectos de cosa juzgada**, por lo que es **definitiva** y debe dictarse con **acuerdo y voto individual** de los jueces (art. 156 Const. PBA).
- La finalidad del art. 25 del dec-ley 7718/71 es la **protección efectiva del trabajador** mediante asistencia letrada obligatoria.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien impugne un acuerdo conciliatorio homologado sin formalidades mínimas (votación individual, fundamentación).
- **Desfavorable** para la parte que pretenda sostener la validez de una homologación dictada sin aquellas formalidades.
- **Mixto** si se busca aplicar el criterio a otro tipo de acuerdos: el fallo exige máximo rigor formal en la homologación laboral; puede favorecer a trabajadores en posición débil pero perjudicar la celeridad de las conciliaciones.
- **No relacionado** si el caso futuro no involucra conciliación homologada judicialmente.

## Cita sugerida
Garzón, Angel Andino c/ El Mangrullo Hotelera Conosur S.A. s/ despido, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 10/09/1985, ID SAIJ FA85010175, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-571-0105-8ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Garzón, Angel Andino c/ El Mangrullo Hotelera Conosur S.A. s/, SAIJ, 10/09/1985, 85010175.