---
titulo: "Gimenez, Fernando Antonio c/ Obra Social del Personal de la Industria de la Alimentación s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 22/09/2009
fuero: Constitucional
numero: 9970945
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-549-0799-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gimenez-fernando-antonio-c-obra-social-del-personal-de-la-industria-de-la-acf4b9b6-2a0f-4ecd-8d74-c7cfa9bc5c07
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gimenez, Fernando Antonio c/ Obra Social del Personal de la Industria de la Alimentación s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 22/09/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Gimenez, Fernando Antonio c/ Obra Social del Personal de la Industria de la Alimentación s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala C
- **Fecha:** 22/09/2009
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Laboral (CONSTITUCIONAL en metadatos, pero por materia es laboral)
- **Magistrados:** Oscar Zas (preopinante), María C. García Margalejo (adhesión)
- **ID SAIJ:** FA09970945
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-549-0799-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido/relación laboral` `hechos clave: dirigente sindical, cargos electivos, licencia gremial, compensación salarial` `normas: art. 116 ley 18.345, art. 68 CPCCN` `doctrina: prestación gremial no constituye relación laboral subordinada` `resultado: desfavorable para actor` `parte favorecida: Obra Social demandada` `parte perjudicada: trabajador`

## Hechos y conflicto
El actor, dirigente sindical, fue Secretario Adjunto y luego Tesorero de un sindicato y simultáneamente percibió sumas regulares de la Obra Social demandada. Reclamó que esas sumas evidenciaban una relación laboral subordinada autónoma, distinta de su empleo original en suspenso por licencia gremial. La demandada negó la existencia de contrato de trabajo.

## Cuestión jurídica
Si la percepción de sumas periódicas por parte de un dirigente sindical, abonadas por la obra social, configura una relación de trabajo subordinada y autónoma respecto de la licencia gremial.

## Decisión y resultado
**Desfavorable al actor.** Se confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda. Se impusieron costas de ambas instancias al actor vencido.

## Doctrina / criterio relevante
La prestación de servicios en cargos electivos sindicales (aunque sean también directivos de la obra social) no deriva de un contrato de trabajo sino de funciones gremiales específicas. Las sumas abonadas por la obra social constituyen una compensación económica por los salarios que el trabajador deja de percibir de su empleadora durante la licencia gremial, no una transferencia del contrato de trabajo.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para quien pretenda reclamar relación laboral subordinada basada en pagos periódicos de la obra social a dirigentes sindicales. **Favorable** para entidades (sindicatos u obras sociales) que deban defender que esos pagos son compensaciones gremiales, no salarios.

## Cita sugerida
Gimenez, Fernando Antonio c/ Obra Social del Personal de la Industria de la Alimentación s/ [FA09970945] — CNAT, Sala C, 22/09/2009. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-549-0799-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Gimenez, Fernando Antonio c/ Obra Social del Personal de la Industria de la Alimentación s/, SAIJ, 22/09/2009, 9970945.