---
titulo: "Giovenali, Hugo Horacio c/ Municipalidad de Trenque Lauquen y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 04/07/1989
fuero: Civil  y  comercial
numero: 89012319
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-913-2109-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/giovenali-hugo-horacio-c-municipalidad-de-trenque-lauquen-y-otro-s-6bea70c9-9969-48ce-a958-72c76aca5ac9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Giovenali, Hugo Horacio c/ Municipalidad de Trenque Lauquen y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 04/07/1989

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Giovenali, Hugo Horacio c/ Municipalidad de Trenque Lauquen y otro s/
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C
- **Fecha**: 1989-07-04
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires
- **Fuero**: Civil y Comercial
- **Magistrados**: Casarini - Lettieri - Macaya
- **ID SAIJ**: FA89012319
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-913-2109-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `responsabilidad profesional` `responsabilidad médica` `prueba` `cosa riesgosa` `indemnización muerte` `art. 512 CC` `art. 1113 CC` `doctrina` `jurisprudencia` `Buenos Aires`

## Hechos y conflicto
El texto del fallo proporcionado no contiene hechos concretos del caso ni pretensiones o defensas. Solo expone doctrina general sobre responsabilidad profesional y médica, prueba de cosas riesgosas, y pautas para indemnización por muerte. No surgen datos fácticos del expediente.

## Cuestión jurídica
No se extrae una cuestión jurídica específica del caso; el fallo se limita a establecer criterios abstractos sobre:
- Elementos de la responsabilidad profesional (art. 512 CC).
- Responsabilidad médica por impericia, imprudencia o negligencia.
- Carga probatoria en responsabilidad por cosas riesgosas (art. 1113, 2da parte *in fine* CC).
- Indemnización por pérdida de vida: valoración de actividad vital, edad de víctima y beneficiarios, grado de parentesco.

## Decisión y resultado
El texto no revela la decisión concreta del tribunal, parte favorecida, ni cuantía. Solo contiene sumarios doctrinarios. No es posible determinar el resultado del litigio.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Responsabilidad profesional**: se configura por omisión de diligencias propias de la prestación (impericia, imprudencia, negligencia) – art. 512 CC.
2. **Responsabilidad médica**: no requiere falta notoria; basta el incumplimiento de la obligación de medios según el estándar general.
3. **Prueba (cosa riesgosa)**: debe acreditarse daño concreto, individualización de la cosa, su riesgo o vicio, y nexo causal con el daño.
4. **Indemnización por muerte**: debe considerar todas las manifestaciones de la actividad vital valorables, edad de la víctima, edad del beneficiario, parentesco.

## Señales para favorabilidad
- **Mixto / No relacionado**: El fallo es puramente doctrinario, sin hechos ni decisión concreta. No permite comparación analógica fáctica directa. Es útil para citar criterios generales de responsabilidad profesional/médica, carga probatoria y valuación del daño, pero no para determinar favorabilidad en un caso concreto. Puede ser citado por cualquiera de las partes según la aplicación que se haga de sus principios.

## Cita sugerida
*Giovenali, Hugo Horacio c/ Municipalidad de Trenque Lauquen y otro s/*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, PBA, 04/07/1989, ID SAIJ FA89012319. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-913-2109-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Giovenali, Hugo Horacio c/ Municipalidad de Trenque Lauquen y otro s/, SAIJ, 04/07/1989, 89012319.