---
titulo: "Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 24/07/2026
fuero: Procesal
numero: 26030039
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-930-0306-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gobierno-de-la-ciudad-autonoma-de-buenos-aires-c-obra-social-union-personal-de-76e2f98c-b83e-4fa3-91c7-cba9df0f6598
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · DE FERIA A · 24/07/2026

## Resumen

## Cita
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala de Feria A, 24/07/2026, causa 19.911/2024, ID SAIJ FA26030039.

## Hechos y conflicto
La demandada solicitó habilitación de feria para culminar gestiones tendientes a transferir a la actora fondos depositados en autos, invocando el inminente vencimiento del plazo de cumplimiento de un acuerdo transaccional y el impacto de la indisponibilidad de las sumas sobre la prestación de servicios de salud a sus beneficiarios. La jueza de primera instancia rechazó el pedido por no advertir circunstancias excepcionales. La demandada apeló, alegando perjuicio irreparable y retroacción del conflicto a instancias litigiosas.

## Cuestión y decisión
El tribunal debía determinar si correspondía habilitar la feria judicial por la urgencia invocada. Confirmó la resolución apelada, rechazando la habilitación, con costas implícitas a la demandada. Sostuvo que la naturaleza pecuniaria de la cuestión no justifica la habilitación y que no se acreditaron evidencias de riesgo cierto sobre el acuerdo, el cual podría conjurarse gestionando la conformidad requerida en el proveído del 17.07.2026.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La habilitación de feria es excepcional y procede solo ante riesgo cierto de que una providencia se torne ilusoria o se frustre una diligencia importante (art. 4° Reglamento para la Justicia Nacional). La mera naturaleza pecuniaria de la controversia no basta para habilitarla. Este fallo es **desfavorable** para la parte que invoca urgencia económica o procesal como fundamento de habilitación de feria, y **favorable** para la parte que se opone a dicha habilitación. Es útil para casos donde se discuta la procedencia de medidas excepcionales por urgencia no acreditada con evidencia concreta.

## Tags
procesal; habilitación de feria; urgencia; naturaleza pecuniaria; acuerdo transaccional; desfavorable a demandada; Cámara Civil y Comercial Federal

## Cómo citar

Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación, SAIJ, 24/07/2026, 26030039.