---
titulo: "Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación s/ ejecución fiscal"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 31/07/2026
fuero: Procesal
numero: 26030192
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-291-0306-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gobierno-de-la-ciudad-autonoma-de-buenos-aires-c-obra-social-union-personal-de-af6f5f1c-2ee6-4dfa-a9bc-f992524ca825
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación s/ ejecución fiscal

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · DE FERIA A · 31/07/2026

## Resumen

## Cita
"Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación s/ ejecución fiscal", CNCivComFed, Sala de Feria A, 31/07/2026, causa 13.407/2024/CA1, ID SAIJ FA26030192.

## Hechos y conflicto
En una ejecución fiscal, la demandada pidió habilitación de feria para completar gestiones y transferir fondos depositados a favor de la actora, invocando el vencimiento perentorio del acuerdo transaccional y el impacto sobre la prestación de salud a sus beneficiarios. La jueza rechazó el pedido por no advertir circunstancias excepcionales. La demandada apeló.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si procedía habilitar la feria judicial para culminar gestiones de transferencia de fondos. Confirmó la resolución apelada y rechazó la habilitación, en favor de la actora. Sostuvo que la actuación de feria es excepcional (art. 4° Reglamento para la Justicia Nacional) y exige acreditar riesgo cierto de tornar ilusoria una providencia o frustrar una diligencia importante. La naturaleza pecuniaria de la cuestión no habilita la feria y no se aportaron evidencias del riesgo invocado, sumado al inminente cese del receso.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: la habilitación de feria requiere urgencia comprobada por frustración de derechos; los intereses meramente pecuniarios o el impulso procesal no la justifican. Favorece a quien se opone a habilitaciones de feria y perjudica a quien las solicita invocando perjuicio económico o plazos convencionales. Para un caso futuro, es señal desfavorable si se pretende habilitar feria por motivos patrimoniales; favorable si se resiste esa habilitación. No aborda el fondo de la ejecución ni del acuerdo transaccional.

## Tags
ejecución fiscal; habilitación de feria; urgencia; art. 4 Reglamento Justicia Nacional; rechazo; parte actora favorecida.

## Cómo citar

Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ Obra Social Unión Personal de la Unión del Personal Civil de la Nación s/ ejecución fiscal, SAIJ, 31/07/2026, 26030192.