Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Tacural s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Tacural S.A. s/ ejecución fiscal
• Tribunal: Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
• Fecha: 20/12/2006
• Magistrados: Alicia E.C. Ruiz, Ana María Conde, José O. Casás, Julio B.J. Maier, Luis F. Lozano
• ID SAIJ: FA06380150
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-051-0836-0ots-eupmocsollaf
• Fuero: Procesal-Constitucional | Jurisdicción: C.A.B.A. | Instancia: Plenario

Tags para análisis posterior

materia: ejecución fiscal contingencia: prescripción hechos clave: plan de facilidades, caducidad, novación normas: Decreto 1708/1997, Resoluciones 303/1999 y 801/2000, Código Civil arts. 801 y 812 doctrina: actos propios, autonomía derecho tributario local, novación por adhesión resultado: desfavorable al contribuyente parte favorecida: GCBA parte perjudicada: Tacural S.A. fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

GCBA ejecuta fiscalmente a Tacural S.A. por $740.045,69 por caducidad de un plan de facilidades de pago (Decreto 1708/1997, Resolución 801/SHyF/00). La ejecutada opone excepción de prescripción, alegando que el acogimiento al plan no produjo novación y que las obligaciones originales prescribieron. La Cámara rechaza la excepción; Tacural interpone recurso ordinario ante el TSJ.

Cuestión jurídica

1. Si procede el recurso de apelación ordinario contra la sentencia que rechaza la excepción de prescripción en ejecución fiscal (equiparable a sentencia definitiva). 2) Si el acogimiento a un plan de facilidades de pago produce novación de la deuda tributaria, interrumpiendo la prescripción. 3) Si la normativa local que establece la novación invade competencias federales (Código Civil).

Decisión y resultado

RECHAZAR el recurso ordinario interpuesto por Tacural S.A., con costas a la vencida. Se confirma la sentencia de Cámara que ordenó llevar adelante la ejecución.

Doctrina / criterio relevante

• El recurso de apelación comprende el de nulidad por defectos de sentencia (art. 229 CCAyT), permitiendo al tribunal de alzada resolver cuestiones no tratadas en primera instancia por economía procesal.
• La adhesión voluntaria a un plan de facilidades produce novación de la deuda tributaria, en virtud de la normativa local (Res. 303/1999 y 801/2000) y la teoría de los actos propios.
• La regulación local sobre novación y prescripción en materia tributaria no invade el derecho común federal; el derecho tributario goza de autonomía y puede fijar sus propios efectos jurídicos.
• El art. 812 CC (carácter supletorio de la regla sobre novación) cede ante el pacto expreso de novación contenido en el plan de facilidades.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para el contribuyente ejecutado. FAVORABLE para el fisco (GCBA). El fallo refuerza la validez de los planes de facilidades como instrumentos que novan la deuda e interrumpen la prescripción, perjudicando a quienes intentan eludir el pago mediante defensas temporales. Útil para ejecuciones fiscales donde el deudor se acogió a moratorias y luego alega prescripción.

Cita sugerida

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Tacural S.A. s/ ejecución fiscal, TSJ CABA, 20/12/2006, ID SAIJ FA06380150, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-051-0836-0ots-eupmocsollaf.