---
titulo: "GODOY SUAREZ, Dora Beatriz c/ Escriva, Maria Rosa s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 14/06/2017
fuero: Constitucional
numero: 17280027
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-720-0827-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/godoy-suarez-dora-beatriz-c-escriva-maria-rosa-s-dadcf5dd-5db4-4ef6-a98e-ae0dedeeae32
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GODOY SUAREZ, Dora Beatriz c/ Escriva, Maria Rosa s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 14/06/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/carátula**: Nº 10265 "GODOY SUAREZ, Dora Beatriz c/ Escriva, Maria Rosa s/ Apelación de Sentencia"
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala Segunda, San Juan
- **Fecha**: 14/06/2017
- **Magistrados**: Guillermo Baigorrí, Germán Parra, Susana Raed de Rago Gallo
- **Fuente**: SAIJ – ID FA17280027
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-720-0827-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`laboral` `despido con causa` `deber de no concurrencia` `art. 88 LCT` `art. 80 LCT` `acta notarial` `valor probatorio registros laborales` `negativa a firmar planillas` `multa art. 80 procedente` `costas` `admisión parcial` `mixto`

## Hechos y conflicto
- Relación laboral desde 01/06/2005 (fecha registrada). Actora alegó inicio en 2003.
- Despido con causa el 10/07/2007 por: concurrencia desleal (ofrecer servicios a clientes en otro centro estético), falta de rendición de dinero, negativa reiterada a firmar planillas de asistencia.
- Actora reconoció negarse a firmar planillas hasta que se registrara su fecha de ingreso real.
- Actora demandó rubros indemnizatorios y multa art. 80 LCT.

## Cuestión jurídica
Determinar si el despido con causa fue justificado (especialmente por la negativa a firmar planillas) y si corresponde la multa del art. 80 LCT por entrega de formulario PS 6.2 en lugar del certificado legal.

## Decisión y resultado
- **Por mayoría (Raed de Rago Gallo y Parra)**: Rechazan agravio sobre arbitrariedad. Confirman justa causa de despido (negativa a firmar planillas – art. 242 LCT). **Admiten parcialmente** apelación: declaran **procedente la multa del art. 80 LCT** (el formulario PS 6.2 no reemplaza el certificado legal). Modifican costas de 1° instancia (80% actora, 20% demandada) y regulan honorarios.
- **Voto en disidencia (Baigorrí)**: Rechaza la multa del art. 80 LCT por intimación insuficiente y por entender que el formulario PS 6.2 cumple.
- **Costas de 2° instancia**: 60% demandada, 40% actora.

## Doctrina / criterio relevante
- **Valor probatorio de registros laborales**: Los libros del art. 52 LCT, llevados en forma regular, gozan de presunción grave de validez; solo pueden ser desvirtuados por prueba contundente.
- **Valor del acta notarial**: Instrumento público con presunción de autenticidad (art. 290 CCyC); hechos que el escribano enuncia como pasados en su presencia tienen fuerza probatoria de certeza.
- **Injuria laboral**: La negativa a firmar planillas de asistencia, pese a intimación, constituye incumplimiento grave que justifica el despido (art. 242 LCT), por afectar el poder de dirección del empleador (art. 65 LCT) y el deber de conducta del trabajador (art. 63 LCT).
- **Multa art. 80 LCT**: El formulario PS 6.2 de ANSES no reemplaza al certificado de trabajo ni a la constancia documentada de aportes exigida por la ley. La entrega de este formulario no libera al empleador de la obligación legal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para el empleador** sobre la justa causa de despido (el fallo confirma que la negativa a firmar planillas es injuria suficiente).
- **DESFAVORABLE para el empleador** en cuanto a la multa del art. 80 LCT (confirmada por mayoría, aunque con disidencia).
- **MIXTO**: Resultado parcial en costas y honorarios.

## Cita sugerida
"GODOY SUAREZ, Dora Beatriz c/ Escriva, Maria Rosa s/ Apelación de Sentencia", Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala Segunda, San Juan, 14/06/2017, N° 10265, SAIJ FA17280027.

## Cómo citar

GODOY SUAREZ, Dora Beatriz c/ Escriva, Maria Rosa s/, SAIJ, 14/06/2017, 17280027.