---
titulo: "Gomez  Elisa Nilde"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 05/07/2011
fuero: Procesal
numero: 11130462
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-gomez-elisa-nilde-hsbc-buenos-aires-compania-seguros-sas-eneficio-litigar-sin-gastos-fa11130462-2011-07-05/123456789-264-0311-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gomez-elisa-nilde-2c3d78b4-13f9-4bcd-b07f-aa39853e61fa
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gomez  Elisa Nilde

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 05/07/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID fuente**: FA11130462  
- **Carátula**: GOMEZ ELISA NILDE  
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C  
- **Fecha**: 05/07/2011  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: PROCESAL | **Ámbito**: NACIONAL  
- **Magistrados**: Barreiro - Ojea Quintana - Tevez  
- **URL**: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-gomez-elisa-nilde-hsbc-buenos-aires-compania-seguros-sas-eneficio-litigar-sin-gastos-fa11130462-2011-07-05)

## Tags para análisis posterior
`materia: beneficio de litigar sin gastos` `contingencia: acceso a justicia` `hechos clave: insuficiencia económica, onus probandi` `normas: CN arts. 16, 18; CPCC art. 80` `doctrina: finalidad tuitiva, carga dinámica de la prueba` `resultado: no especificado en el extracto` `parte favorecida: no especificado` `parte perjudicada: no especificado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
- El extracto no relata hechos concretos. Se infiere que la Sra. Gómez solicitó el beneficio de litigar sin gastos en un juicio contra HSBC Buenos Aires Compañía de Seguros S.A., y la contraparte impugnó la procedencia del beneficio.  

## Cuestión jurídica
Determinar los requisitos y la carga probatoria en el incidente de beneficio de litigar sin gastos, a la luz de las garantías constitucionales de defensa en juicio e igualdad ante la ley.

## Decisión y resultado
El extracto no contiene la parte dispositiva. Solo se reproduce la fundamentación doctrinaria. Se desconoce si se otorgó o denegó el beneficio.

## Doctrina / criterio relevante
- El beneficio de litigar sin gastos tiene fundamento en los arts. 16 y 18 CN: garantiza el acceso a la justicia y la igualdad real.  
- El peticionante debe suministrar antecedentes mínimos sobre su situación patrimonial.  
- La carga de probar la inexactitud de los dichos del solicitante recae sobre quien impugna (art. 80 CPCC), bajo el onus probandi; no es exigible una prueba fehaciente de pobreza.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el peticionante: la doctrina alivia su carga probatoria y enfatiza la finalidad tuitiva del instituto.  
- **Desfavorable** para quien impugna: debe aportar prueba positiva de recursos ocultos.  
- **No relacionado** si la controversia no versa sobre beneficio de litigar sin gastos.

## Cita sugerida
**GOMEZ ELISA NILDE c/ HSBC BUENOS AIRES COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS**, CNCom., Sala C, 05/07/2011, SAIJ FA11130462, disponible en [https://www.saij.gob.ar/...](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-gomez-elisa-nilde-hsbc-buenos-aires-compania-seguros-sas-eneficio-litigar-sin-gastos-fa11130462-2011-07-05/)

## Cómo citar

Gomez  Elisa Nilde, SAIJ, 05/07/2011, 11130462.