---
titulo: "Gómez, Mariana Solange s/ recurso de casación c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 07/04/2021
fuero: Penal
numero: 21810032
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-230-0181-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gomez-mariana-solange-s-recurso-de-casacion-c-s-567aab9f-6e92-4ebf-844a-15b59f6dbb25
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gómez, Mariana Solange s/ recurso de casación c/  s/

CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 02 · 07/04/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA21810032
- **Carátula:** Gómez, Mariana Solange s/ recurso de casación c/  s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional, Sala 2
- **Fecha:** 2021-04-07
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Penal (Nacional)
- **Magistrados:** Horacio Leonardo Días, Eugenio Sarrabayrouse, Daniel Morin
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-230-0181-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: Penal
- Contingencia: Recurso de casación – lesiones leves – resistencia a la autoridad – instancia privada – interés público – identidad de género
- Hechos clave: Oficial de policía lesionada en ejercicio de funciones; orden de detención por fumar en espacio público; imputada alega trato discriminatorio por identidad de género.
- Normas: Arts. 72 (inc. 2º, ap. b), 239 CP; arts. 294, 339 inc. 2º CPPN.
- Doctrina: Instancia privada; excepción por interés público; necesidad de orden legítima para tipificar resistencia.
- Resultado: Parcialmente favorable a la imputada (absuelve por resistencia a la autoridad; confirma condena por lesiones leves).
- Parte favorecida: Imputada (en cuanto a resistencia); víctima/fiscalía (en cuanto a lesiones).
- Parte perjudicada: Imputada (lesiones); Ministerio Público Fiscal (resistencia).
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
La imputada fue condenada en primera instancia por lesiones leves (art. 89 CP) contra una oficial de policía y por resistencia a la autoridad (art. 239 CP). La defensa planteó falta de instancia privada (art. 72 CP) respecto de las lesiones, y que la orden de detención era ilegítima. La fiscalía mantuvo la acusación por lesiones pero no se opuso a la instancia privada. La jueza consideró que existía interés público por la función policial de la víctima.

## Cuestión jurídica
1. Si la acción penal por lesiones leves requería instancia de la víctima o si procedía la excepción de interés público.
2. Si la resistencia a la autoridad está configurada cuando la orden policial es ilegítima y discriminatoria.

## Decisión y resultado
El tribunal **hizo lugar parcialmente al recurso de casación**:
- **Confirmó** la condena por lesiones leves (por interés público, voto del juez Días; con disidencia parcial de los jueces Sarrabayrouse y Morin, quienes entendieron que la fiscalía no impulsó correctamente la acción y que la jueza no podía suplir el requisito).
- **Revocó** la condena por resistencia a la autoridad y absolvió a la imputada, por inexistencia de orden legítima y ausencia de dolo (voto unánime de Días, Sarrabayrouse y Morin).

## Doctrina / criterio relevante
- **Lesiones leves contra funcionario público:** El interés público (art. 72, ap. b) CP) justifica la persecución de oficio cuando la víctima es un agente lesionado en ejercicio de funciones estatales.
- **Resistencia a la autoridad:** No se configura si la orden carece de presupuesto legal; el particular puede rechazar una agresión ilegítima. Además, debe considerarse el contexto discriminatorio (identidad de género) para evaluar la legitimidad.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien alegue que una orden de detención era ilegítima (por ejemplo, por discriminación o falta de fundamento normativo).
- **Desfavorable** para quien sostenga que la fiscalía debe impulsar la acción en lesiones leves sin instancia privada cuando el caso llegó a juicio como lesiones graves – el tribunal confirmó la condena aunque hubo debate sobre el rol del fiscal.
- **Mixto** según la posición procesal: la parte imputada gana en el punto de resistencia, pierde en lesiones; el Ministerio Público Fiscal pierde en resistencia pero gana en lesiones.

## Cita sugerida
Gómez, Mariana Solange s/ recurso de casación, CNCCC, Sala 2, 07/04/2021, ID SAIJ FA21810032. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-230-0181-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Gómez, Mariana Solange s/ recurso de casación c/  s/, SAIJ, 07/04/2021, 21810032.