---
titulo: "Gomez, Ramon c/ San Cristobal Seguros de Retiro S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 15/10/2012
fuero: Laboral
numero: 12040559
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-955-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gomez-ramon-c-san-cristobal-seguros-de-retiro-s-a-s-f557ab15-57f2-4fe6-946c-5352e1fc6b54
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gomez, Ramon c/ San Cristobal Seguros de Retiro S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 07 · 15/10/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID:** FA12040559
- **Carátula:** GOMEZ, RAMON c/ SAN CRISTOBAL SEGUROS DE RETIRO S.A. s/ ACCIÓN DE AMPARO
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - Sala VII
- **Fecha:** 15/10/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** LABORAL (Nacional)
- **Magistrados:** Ferreiros, Rodriguez, Brunengo (Fontana no vota)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-955-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Accidente laboral - Indemnización - Renta periódica
- **Contingencia:** Inconstitucionalidad del sistema de pago mediante renta (art. 14.2.b LRT)
- **Hechos clave:** Caída desde terraza sin elementos de seguridad; capital transferido a aseguradora ($168.827,82); renta inicial $1.231,36
- **Normas:** Arts. 14 bis, 16, 17, 19 CN; Ley de Riesgos del Trabajo (art. 14.2.b)
- **Doctrina:** CSJN "Milone" (2004) - renta periódica inconstitucional por no contemplar necesidades inmediatas
- **Resultado:** CONFIRMA sentencia favorable al actor
- **Parte favorecida:** Trabajador accidentado (Gómez, Ramón)
- **Parte perjudicada:** Aseguradora (San Cristóbal Seguros de Retiro S.A.)
- **Fuente:** SAIJ FA12040559

## Hechos y conflicto
El actor sufrió accidente laboral (08/11/2007) cayendo de una terraza sin elementos de seguridad, con lesiones graves. CNA ART transfirió a la demandada el capital de $168.827,82 (05/03/2009) para pago mediante renta periódica mensual de $1.231,36. El actor planteó inconstitucionalidad del sistema de renta periódica impuesto por la LRT. La demandada contestó desconociendo derechos.

## Cuestión jurídica
Determinar si el sistema de pago de indemnizaciones mediante renta periódica (art. 14.2.b LRT) es constitucional.

## Decisión y resultado
La Sala VII confirma la sentencia de primera instancia que declaró inconstitucional el régimen de renta periódica. Condena en costas a la demandada (primera instancia y alzada). Confirma intereses desde la fecha de transferencia del capital (05/03/2009).

## Doctrina / criterio relevante
- La renta periódica no contempla necesidades inmediatas, actuales y presentes de las víctimas.
- Viola los arts. 14 bis, 16, 17 y 19 CN por ser reparación insuficiente y fraccionada, afectando el derecho de propiedad del trabajador.
- Sigue doctrina CSJN "Milone" (2004) y precedentes propios de la Sala ("Berti", "Brandan").
- La imposición de renta carece de razonabilidad como medio para la reparación integral.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para trabajadores lesionados que cuestionen el pago en renta periódica.
- **DESFAVORABLE** para aseguradoras demandadas.
- Aplicable a accidentes laborales con incapacidad donde se haya transferido capital para renta.
- Releva jurisprudencia consolidada sobre inconstitucionalidad de renta periódica (ratio decidendi).

## Cita sugerida
GÓMEZ, Ramón c/ San Cristóbal Seguros de Retiro S.A. s/ Acción de Amparo, CNAT, Sala VII, 15/10/2012, SAIJ FA12040559 (https://www.saij.gob.ar/123456789-955-0402-1ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Gomez, Ramon c/ San Cristobal Seguros de Retiro S.A. s/, SAIJ, 15/10/2012, 12040559.