---
titulo: "Gomis  Saez Antonio c/ Estado Nacional Poder Ejecutivo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 19/06/2012
fuero: Constitucional
numero: 12030304
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-403-0302-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gomis-saez-antonio-c-estado-nacional-poder-ejecutivo-s-ead2acab-e5b2-407c-a2f5-c5f501ffa564
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gomis  Saez Antonio c/ Estado Nacional Poder Ejecutivo s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 19/06/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID**: FA12030304  
- **Carátula**: GOMIS SAEZ ANTONIO c/ ESTADO NACIONAL PODER EJECUTIVO s/  
- **Tribunal**: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL  
- **Fecha**: 2012-06-19  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: CONSTITUCIONAL (ámbito federal)  
- **Sala/Instancia**: C  
- **Magistrados**: VOTO DE LA DRA. GRACIELA MEDINA  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-403-0302-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: intervención estatal` `contingencia: expropiación` `hechos clave: YPF` `hechos clave: decreto 530/12` `hechos clave: ley 26741` `normas: art. 2 inc. 4 ley 48` `normas: art. 111 ley 1893` `normas: art. 45 ley 13988` `normas: art. 41 dec.-ley 1285/58` `normas: art. 6 inc. 4 CPCCN` `normas: ley 26741 art. 15` `doctrina: naturaleza comercial de YPF` `doctrina: competencia civil y comercial` `resultado: rechazo competencia contencioso administrativo` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: Estado Nacional` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor solicitó medida cautelar contra el Estado Nacional por el **decreto 530/12** (intervención transitoria de YPF S.A. por 30 días, prorrogada por decreto 732/12) y la **ley 26.741** (declaración de interés público del autoabastecimiento de hidrocarburos y expropiación del 51% de YPF S.A. y Repsol YPF Gas S.A.). Sostuvo que el PEN violó los principios de legalidad y división de poderes al intervenir una sociedad privada regida por la Ley de Sociedades Comerciales.

## Cuestión jurídica
Determinar la **competencia ratione materiae** para conocer de la medida cautelar y del proceso principal: ¿fuero Contencioso Administrativo Federal o fuero Civil y Comercial Federal?

## Decisión y resultado
La Dra. Medina, con voto en sala C, sostuvo que la competencia es **del fuero Civil y Comercial Federal** (no Contencioso Administrativo). Fundó en que YPF S.A. es una sociedad anónima abierta regida por derecho privado, y que la ley 26.741 en su art. 15 expresamente mantiene su naturaleza de sociedad anónima, excluyendo normativa administrativa. La intervención dispuesta por el PEN no altera la naturaleza privada de la empresa ni justifica el fuero administrativo.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia en medidas cautelares sigue la del proceso principal (art. 6 inc. 4 CPCCN).  
- Aunque la intervención societaria haya sido ordenada por decreto del PEN, la sociedad conserva su naturaleza comercial y privada.  
- La ley 26.741 art. 15 es clara: YPF continúa operando como sociedad anónima abierta, sin sujeción a normativa administrativa sobre empresas con participación estatal.  
- El fuero Contencioso Administrativo no es competente para dilucidar conflictos societarios de derecho privado.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien litiga defendiendo la competencia del fuero civil y comercial federal (actor).  
- **DESFAVORABLE** para el Estado Nacional si pretendía que la causa tramitara en el fuero contencioso administrativo.  
- **MIXTO** si se busca usar este fallo para otros aspectos (solo resuelve competencia, no el fondo de la expropiación).  
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra sociedades anónimas abiertas o intervención estatal bajo ley 26.741.

## Cita sugerida
Gomis Saez Antonio c/ Estado Nacional Poder Ejecutivo, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, sala C, 19/06/2012, ID SAIJ FA12030304. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-403-0302-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Gomis  Saez Antonio c/ Estado Nacional Poder Ejecutivo s/, SAIJ, 19/06/2012, 12030304.