---
titulo: "González, Bartolomé c/ Crucero del norte y/o Demetrio Koropeski y/o quien resulte responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL"
fecha: 18/04/1994
fuero: Laboral y procesal y procesal  y  civil  y  comercial y civil  y  comercial
numero: 94123128
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-821-3214-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-bartolome-c-crucero-del-norte-y-o-demetrio-koropeski-y-o-quien-resulte-cea1caee-ea84-4244-bfef-54a7a9926de2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# González, Bartolomé c/ Crucero del norte y/o Demetrio Koropeski y/o quien resulte responsable s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL · 02 · 18/04/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA94123128 (SAIJ)
- **Carátula:** González, Bartolomé c/ Crucero del norte y/o Demetrio Koropeski y/o quien resulte responsable s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Laboral, Sala II
- **Magistrados:** Muyal (disidencia parcial), Diblasi (voto), Wdoviak de Guirland (disidencia parcial)
- **Fecha:** 1994-04-18
- **Jurisdicción:** Misiones – Fuero laboral-procesal-civil-comercial
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-821-3214-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`#laboral #indemnización #convertibilidad #tasa_interés #tasa_activa #tasa_pasiva #recibos #prueba #art622CC #ley23928`

## Hechos y conflicto
Reclamo por despido e indemnización. El conflicto central gira en torno a la tasa de interés aplicable al crédito laboral tras la Ley de Convertibilidad (23.928). Se debate si corresponde tasa activa o pasiva, y si la indexación está prohibida.

## Cuestión jurídica
¿Cuál es la tasa de interés aplicable a créditos laborales bajo la Ley de Convertibilidad? ¿Debe aplicarse la tasa pasiva (como propicia la CSJN) o la activa (para mantener el valor real del crédito)?

## Decisión y resultado
**Resultado mixto.** La mayoría (Diblasi) aplica tasa pasiva del Banco Provincia de Misiones, siguiendo fallos de la CSJN. El Dr. Muyal disiente parcialmente y propone tasa activa, argumentando que la pasiva no repara íntegramente el crédito laboral. No se precisa condena específica.

## Doctrina / criterio relevante
- La Ley 23.928 prohíbe indexación pero no fija tasa de interés, quedando a discreción judicial (art. 622 CC).
- La CSJN en “Yacimientos Petrolíferos Fiscales” y “López” propicia tasa pasiva para evitar enriquecimiento incausado.
- La minoría sostiene que la tasa activa comprende indexación e intereses, necesaria para la reparación integral del crédito laboral.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para el trabajador (beneficia al empleador/deudor) si se sigue la mayoría (tasa pasiva reduce el monto final).
**FAVORABLE** para el trabajador si se adopta la disidencia (tasa activa incrementa el crédito).
**MIXTO** al haber dos criterios opuestos dentro del mismo fallo; útil para argumentar según la posición procesal.

## Cita sugerida
*González, Bartolomé c/ Crucero del norte*, Cámara de Apelaciones en lo Laboral de Misiones, Sala II, 18/04/1994, SAIJ FA94123128.

## Cómo citar

González, Bartolomé c/ Crucero del norte y/o Demetrio Koropeski y/o quien resulte responsable s/, SAIJ, 18/04/1994, 94123128.