---
titulo: "González, Carlos Luis c/ Provincia del Chubut, Policía de la Provincia del Chubut, Sr. Oscar Peña y Sr. Guillermo Klappenbach s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 04/02/1992
fuero: Procesal y procesal laboral
numero: 92150051
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-150-0512-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-carlos-luis-c-provincia-del-chubut-policia-de-la-provincia-del-chubut-162255d9-642c-44d4-b2c5-dcc938248982
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# González, Carlos Luis c/ Provincia del Chubut, Policía de la Provincia del Chubut, Sr. Oscar Peña y Sr. Guillermo Klappenbach s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CASACION · 04/02/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: FA92150051 (SAIJ)
- **Carátula**: González, Carlos Luis c/ Provincia del Chubut, Policía de la Provincia del Chubut, Sr. Oscar Peña y Sr. Guillermo Klappenbach s/
- **Tribunal**: Superior Tribunal de Justicia de Chubut
- **Sala**: Casación (S)
- **Fecha**: 04/02/1992
- **Jurisdicción**: Chubut
- **Fuero**: Procesal - Procesal Laboral
- **Materia**: Contencioso Administrativa / Laboral
- **Ámbito**: Local
- **Magistrados**: Fernando Royer, Agustín Torrejón, Raúl Martín
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-150-0512-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Competencia. Contencioso Administrativo vs. Laboral.
- **Contingencia**: Determinación de competencia material.
- **Hechos clave**: Empleado público; reclamo laboral; actor policía provincial.
- **Normas**: Art. 32 Ley N° 37 (Chubut); leyes laborales citadas por actor.
- **Doctrina**: Competencia se fija por demanda (causa y objeto); defensas no alteran competencia.
- **Resultado**: A favor del actor (competencia laboral).
- **Parte favorecida**: González, Carlos Luis.
- **Parte perjudicada**: Provincia del Chubut (Instituto de Seguridad Social y Seguros).
- **Fuente**: SAIJ - FA92150051.

## Hechos y conflicto
Actor (González) demanda a la Provincia del Chubut, su Policía y dos funcionarios por daños y perjuicios derivados de un contrato de trabajo. Invoca leyes laborales. La demandada plantea incompetencia del fuero laboral, sosteniendo que corresponde al contencioso administrativo por ser una entidad provincial.

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia es laboral o contencioso administrativa cuando un empleado público reclama resarcimientos laborales contra el Estado provincial o sus entes.

## Decisión y resultado
El STJ de Chubut afirma la competencia del fuero laboral. La pretensión del actor (causa: contrato de trabajo; objeto: resarcimientos laborales) es propia del fuero laboral, no del contencioso administrativo (art. 32 Ley 37). Las defensas de la demandada no pueden enervar la competencia ya fijada por la demanda.

## Doctrina / criterio relevante
> “Para determinar la competencia debe estarse al contenido de la demanda como acto constitutivo de la relación jurídica procesal, sin que las defensas en cuanto al fondo que oponga el demandado puedan enervar aquella competencia.” La competencia se define por la naturaleza de las normas de fondo aplicables, la exposición de hechos del actor y el derecho invocado en su reclamo.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para un empleado público que pretenda litigar en el fuero laboral contra el Estado provincial o sus entes, siempre que la causa y objeto del reclamo sean laborales (contrato de trabajo, remuneraciones, indemnizaciones).
- **DESFAVORABLE** para el Estado demandado que busque remitir la causa al fuero contencioso administrativo basándose en su calidad de persona pública.
- **MIXTO** si no hay contrato de trabajo y el reclamo es puramente administrativo.

## Cita sugerida
González, Carlos Luis c/ Provincia del Chubut y otros s/ daños y perjuicios, STJ Chubut, 04/02/1992, SAIJ FA92150051, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-150-0512-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

González, Carlos Luis c/ Provincia del Chubut, Policía de la Provincia del Chubut, Sr. Oscar Peña y Sr. Guillermo Klappenbach s/, SAIJ, 04/02/1992, 92150051.