---
titulo: "Gonzalez, Claudio Jorge y otra c/ Franzini, Hugo Luis y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 06/09/2001
fuero: Civil y comercial
numero: 1010698
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-896-0101-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-claudio-jorge-y-otra-c-franzini-hugo-luis-y-otros-s-8b8c2605-cf27-46e0-8466-1b0076ff642f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gonzalez, Claudio Jorge y otra c/ Franzini, Hugo Luis y otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 06/09/2001

## Qué dice la fuente

> Accidente de tránsito, infracciones de tránsito A la carencia de registro habilitante para conducir el rodado de parte del conductor del Fiat 600, cabe adunar y aún participando de la tesis que no pueden soslayarse las reglamentaciones de tránsito y deben ser consideradas, junto con otras circunstancias, no se probó que tal ausencia obrara como uno de los factores desencadenantes del estropicio y relevante como eventual elemento de interrupción causal entre el riesgo de la cosa y el daño invocado.

## Cómo citar

Gonzalez, Claudio Jorge y otra c/ Franzini, Hugo Luis y otros s/, SAIJ, 06/09/2001, 1010698.