---
titulo: "Gónzalez, Damián Fabio c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL DE CASACION PENAL"
fecha: 20/06/2000
fuero: Penal
numero: 12012
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-2100-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-damian-fabio-c-s-1e2921c7-62f9-406f-a7ef-0d08bdb2d6e0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gónzalez, Damián Fabio c/  s/

TRIBUNAL DE CASACION PENAL · 02 · 20/06/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID fuente:** FA00012012
- **Expediente:** No surge del texto
- **Carátula:** González, Damián Fabio c/ s/
- **Tribunal:** Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires
- **Sala:** Sala II
- **Fecha:** 20/06/2000
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Penal
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Celesia, Hortel, Mancini
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-210-2100-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: recurso de casación` `hechos clave: denegatoria suspensión juicio a prueba` `normas: arts. 338 y 429 CPP Buenos Aires` `doctrina: irrecurribilidad de resoluciones intermedias` `resultado: desfavorable para el recurrente` `parte perjudicada: imputado recurrente` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El imputado González solicitó la suspensión del juicio a prueba. El Tribunal en lo Criminal denegó el pedido en la audiencia del art. 338 del CPP. Contra esa decisión, la defensa interpuso recurso de casación, que fue declarado inadmisible por el Tribunal de Casación.

## Cuestión jurídica
Determinar si la decisión que deniega la suspensión del juicio a prueba dictada en la audiencia del art. 338 CPP es recurrible por vía de casación.

## Decisión y resultado
El Tribunal declaró inadmisible el recurso de casación porque:
- No resulta procedente contra decisiones dictadas en la audiencia del art. 338 CPP.
- El auto denegatorio no es equiparable a sentencia definitiva.
- La irrecurribilidad armoniza con el art. 429 CPP (solo reposición durante el juicio).
- El agravio puede repararse mediante protesta y casación contra la sentencia definitiva.

**Resultado:** Desfavorable para el imputado recurrente.

## Doctrina / criterio relevante
- Lo decidido en la audiencia del art. 338 CPP (incluyendo denegatoria de probation) **no es recurrible por casación**.
- No existe gravamen irreparable porque la denegatoria es recurrible en forma mediata contra la sentencia definitiva.
- La regla busca evitar dilaciones procesales.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para quien pretenda recurrir en casación una denegatoria de suspensión de juicio a prueba en esa etapa procesal. **Favorable** para la acusación o el Estado que se oponga a la apertura de esa vía recursiva.

## Cita sugerida
"González, Damián Fabio c/ s/", Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires, Sala II, 20/06/2000, ID FA00012012. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-2100-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Gónzalez, Damián Fabio c/  s/, SAIJ, 20/06/2000, 12012.