---
titulo: "Gonzalez, German Luis c/ Castro, Damian Marcelo y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 23/03/2012
fuero: Laboral
numero: 12040181
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-181-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-german-luis-c-castro-damian-marcelo-y-otros-s-b220315f-3e89-4d85-928a-8bd403aa4f0a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gonzalez, German Luis c/ Castro, Damian Marcelo y Otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 09 · 23/03/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA12040181
- **Carátula:** GONZALEZ, GERMAN LUIS c/ CASTRO, DAMIAN MARCELO Y OTROS s/ DESPIDO
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala IX
- **Fecha:** 23/03/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** LABORAL | **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Roberto C. Pompa, Alvaro Edmundo Balestrini (Gregorio Corach no vota)
- **Expte. N°:** 18.564/2008 (Juzgado N° 34)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-181-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** LABORAL - DESPIDO - RESPONSABILIDAD SOLIDARIA
- **Contingencia:** RELACIÓN CLANDESTINA - FRANQUICIA NO ACREDITADA - DUEÑO DE MARCA
- **Hechos clave:** TRABAJO NO REGISTRADO - TESTIGO ÚNICO - CESION DE EXPLOTACIÓN
- **Normas:** LEY 20.744 (LCT) arts. 26, 30, 245 - LEY 25.561 art. 16 - LEY 25.972 - DEC. 1433/05 - DEC. 2014/04
- **Doctrina:** RESPONSABILIDAD DEL DUEÑO DE LA MARCA POR FRANQUICIA FICTICIA - ALCANCE DEL ART. 30 LCT EN CLANDESTINIDAD
- **Resultado:** REVOCACIÓN PARCIAL - EXTENSIÓN DE CONDENA A CODEMANDADOS
- **Parte favorecida:** ACTOR (González, Germán Luis)
- **Parte perjudicada:** CODEMANDADOS Alejandro Manuel Castro y ADCA S.A. (condenados solidariamente)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor trabajó en clandestinidad absoluta en un local denominado "Medialunas el Abuelo". Demandó por despido a Damián Marcelo Castro (empleador directo), Alejandro Manuel Castro (quien tomaba personal y pagaba salarios, actuando como dueño) y ADCA S.A. (titular del nombre de fantasía "Medialunas del Abuelo", que opuso un contrato de franquicia no acreditado). La sentencia de primera instancia rechazó la demanda contra Alejandro Castro y ADCA S.A., y limitó el agravamiento indemnizatorio. El actor apeló.

## Cuestión jurídica
Determinar si Alejandro Manuel Castro y ADCA S.A. son responsables solidarios por las deudas laborales derivadas de la relación clandestina, y si procede extender el agravamiento indemnizatorio del art. 16 ley 25.561 a todos los rubros indemnizatorios.

## Decisión y resultado
La Cámara **REVOCÓ PARCIALMENTE** la sentencia de primera instancia e **HIZO LUGAR A LAS DEMANDAS** contra Alejandro Manuel Castro y ADCA S.A., condenándolos solidariamente en los mismos términos que a Damián Marcelo Castro. Confirmó la limitación del agravamiento al 50% sobre la indemnización del art. 245 LCT. Rechazó el reclamo por vacaciones 2004/2005 por falta de fundamentación (art. 65 LO). Costas a los demandados vencidos.

## Doctrina / criterio relevante
- En contextos de **clandestinidad absoluta**, el testigo único que trabajó en idénticas condiciones y que relata coherentemente que una persona (Alejandro Castro) tomaba personal y pagaba salarios como si fuera dueño, es prueba suficiente para extender la responsabilidad.
- El dueño de la marca que alega un contrato de franquicia sin acreditarlo es responsable en los términos del **art. 26 LCT** (cesión de explotación) y, eventualmente, **art. 30 LCT** (solidaridad por subcontratación).
- El agravamiento del art. 16 ley 25.561 se limita al 50% sobre el art. 245 LCT conforme la **ley 25.972** y el **Dec. 1433/05** vigente al distracto (12/7/2006), que derogó el Dec. 2014/04.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE al actor** en cuanto extiende la condena a más sujetos pasivos (solidaridad) y confirma la procedencia del despido.
- **DESFAVORABLE al actor** en cuanto limita el agravamiento al 50% sobre 245 LCT y rechaza vacaciones 2004/2005.
- **MIXTO**: el fallo es favorable para reclamar responsabilidad de dueños de marca/tomadores de personal en contextos de clandestinidad; desfavorable si se pretende extensión del agravamiento a otros rubros.

## Cita sugerida
GONZALEZ, GERMAN LUIS c/ CASTRO, DAMIAN MARCELO Y OTROS s/ DESPIDO, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala IX, 23/03/2012, Expte. N° 18.564/2008, SAIJ ID FA12040181, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-181-0402-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Gonzalez, German Luis c/ Castro, Damian Marcelo y Otros s/, SAIJ, 23/03/2012, 12040181.
