---
titulo: "González José Néstor c/ Muñoz Delfín y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 10/08/2023
fuero: Civil y administrativo
numero: 23010158
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-851-0103-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-jose-nestor-c-munoz-delfin-y-otros-s-6d534bd7-a107-4052-9f16-6a43f880d9e5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# González José Néstor c/ Muñoz Delfín y otros s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 10/08/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA23010158 (SAIJ)
- **Carátula:** González José Néstor c/ Muñoz Delfín y otros s/ Daños y Perjuicios
- **Tribunal:** Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Sala:** S
- **Magistrados:** Sosa Aubone – López Muro
- **Fecha:** 10/08/2023
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil-Administrativo
- **Ámbito:** Local
- **Materia:** Daños y Perjuicios – Responsabilidad del Estado por sus Agentes o Función
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-851-0103-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **materia:** Responsabilidad del Estado – servicio público de seguridad
- **contingencia:** Daños derivados de presunta omisión o irregular prestación del servicio policial
- **hechos clave:** No surgen del texto del fallo (solo se transcriben citas doctrinarias y jurisprudenciales)
- **normas:** art. 1112 Código Civil (actual art. 1766 CCCN)
- **doctrina:** El Estado no responde por todo daño; solo por ejecución irregular y dentro de medios razonables, sin garantía absoluta de seguridad
- **resultado:** No surge del texto (se citan precedentes que limitan la responsabilidad)
- **parte favorecida:** No determinable (el texto sugiere posición restrictiva para el actor)
- **parte perjudicada:** No determinable
- **fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El texto del fallo no describe los hechos concretos del caso González. Solo se transcriben extractos de otros precedentes (Vadell y Mosca) que discuten la responsabilidad estatal por irregular prestación del servicio público de seguridad. Se alude a un presunto daño causado por la actuación de la policía bonaerense.

## Cuestión jurídica
Determinar el alcance del deber del Estado de responder por daños derivados del servicio de seguridad policial, en particular si existe una obligación de evitar todo daño o solo una de medios razonables.

## Decisión y resultado
El texto no contiene la decisión concreta del tribunal. Se limita a exponer la doctrina aplicable: cita el art. 1112 CC y los fallos Vadell y Mosca, concluyendo que no existe un deber de evitar todo daño, sino solo una protección compatible con la tutela de libertades y medios razonables.

## Doctrina / criterio relevante
- El servicio público debe prestarse en condiciones adecuadas, siendo responsable de los perjuicios por incumplimiento o ejecución irregular (art. 1112 CC / Vadell).
- El servicio de seguridad no implica una garantía absoluta de que los ciudadanos no sufran daños de terceros.
- Imponer una obligación de evitar todo daño sería irrazonable, costoso y lesivo de libertades.
- Solo existe deber de protección en la medida de medios razonables (Mosca).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el actor que demande responsabilidad estatal por hechos de terceros o por omisión, salvo que demuestre una ejecución irregular específica y concreta.
- **FAVORABLE** para el Estado demandado, ya que el fallo limita la responsabilidad a casos de incumplimiento o irregularidad, no a la mera producción del daño.
- **MIXTO** si se pretende alegar falla absoluta del servicio; el criterio permite defensas basadas en la razonabilidad y ausencia de garantía.

## Cita sugerida
*González José Néstor c/ Muñoz Delfín y otros s/ Daños y Perjuicios*, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 10/08/2023, SAIJ FA23010158, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-851-0103-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

González José Néstor c/ Muñoz Delfín y otros s/, SAIJ, 10/08/2023, 23010158.