---
titulo: "GONZÁLEZ Mario Eduardo c/ Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 05/03/2015
fuero: Constitucional
numero: 15280007
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-700-0825-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-mario-eduardo-c-bernardino-rivadavia-coop-ltda-s-1b016511-0690-4635-87fe-889f371983bf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GONZÁLEZ Mario Eduardo c/ Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 03 · 05/03/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** GONZÁLEZ Mario Eduardo c/ Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. s/ Sumario II Cpo.
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala III
- **Fecha:** 05/03/2015
- **Magistrados:** Pérez, Juan Carlos; Pagés Lloveras, Roberto M.
- **Expediente:** N° 93511 (1° Juzgado Civil) / Sala III 11299
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA15280007

## Tags para análisis posterior
`materia: derecho de seguros` `contingencia: incumplimiento contractual` `hechos clave: robo de camión, exclusión asegurativa, sobreseimiento penal` `normas: arts. 1103, 1198 CC; ley 17418` `doctrina: cosa juzgada penal en sede civil, buena fe contractual` `resultado: mixto` `parte favorecida: aseguradora` `parte perjudicada: actor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor, transportista, contrató seguro contra robo de camión y semirremolque. Sufrió el siniestro en 2005. La aseguradora rechazó el pago alegando exclusión asegurativa por presunta participación del chofer en el robo (cláusulas 10, 20 y 26 de la póliza; art. 170 ley 11.418). En sede penal se sobreseyó al chofer por falta de pruebas. El actor demandó cumplimiento del contrato reclamando daño material, daño moral, lucro cesante y menoscabo patrimonial. La sentencia de primera instancia admitió parcialmente la demanda (daño material $220.000, daño moral $40.000), rechazó lucro cesante y menoscabo patrimonial, y desestimó la exclusión asegurativa. Ambas partes apelaron.

## Cuestión jurídica
Determinar si procede la exclusión de cobertura por dolo del chofer (arts. 1103 CC y 170 ley 17.418) y el alcance de la indemnización (daño material, moral, lucro cesante y menoscabo patrimonial).

## Decisión y resultado
- **Recurso actor:** rechazado. Se confirma rechazo de lucro cesante y menoscabo patrimonial por falta de prueba.
- **Recurso aseguradora:** admitido parcialmente. Se revoca el monto del daño material, limitándolo al valor asegurado en la póliza ($55.000 semirremolque + $110.000 camión con reajuste 20%), más intereses desde el siniestro. Se confirma el daño moral ($40.000). Costas de segunda instancia a la actora vencida.

## Doctrina / criterio relevante
- **Cosa juzgada penal en sede civil:** El sobreseimiento definitivo por inexistencia del hecho y falta de autoría impide reexaminar la participación del chofer en sede civil (art. 1103 CC). Distinto sería si el sobreseimiento fuera por falta de culpa o prescripción.
- **Buena fe contractual:** La aseguradora que cobró primas sin objetar el siniestro anterior no puede después invocar exclusiones no informadas al contratar. La exclusión por dolo debe probarse estrictamente.
- **Daño moral en contratos:** Procede cuando hay incumplimiento contractual jurídicamente relevante y nexo causal, sin necesidad de prueba directa del perjuicio espiritual.
- **Lucro cesante:** No se presume; debe probarse sumariamente la actividad y utilidad de la unidad siniestrada.

## Señales para favorabilidad
**Mixto.** Favorece a la aseguradora al limitar el daño material al valor asegurado. Favorece al actor al confirmar el daño moral y rechazar la exclusión asegurativa. Perjudica al actor en lucro cesante y menoscabo patrimonial por falta de prueba.

## Cita sugerida
GONZÁLEZ, Mario Eduardo c/ Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. s/ Sumario II Cpo., Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala III, 05/03/2015, Expte. N° 93511, ID SAIJ: FA15280007.

## Cómo citar

GONZÁLEZ Mario Eduardo c/ Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. s/, SAIJ, 05/03/2015, 15280007.