González Piris Maria Belen c/ Prevención ART. S.A. s/ (SAIJ, 06/12/2017)

Datos de identificación y cita

Carátula: González Piris Maria Belen c/ Prevención ART. S.A. s/ Accidente de trabajo
Tribunal: CAM.UNICA PROV.DE APEL.CIV.,COM.,LAB.,MIN.Y FAM.COMP.T.2,3,4,5CJ (Sala C)
Fecha: 2017-12-06
Jurisdicción: Neuquén | Fuero: PROCESAL/Laboral
Magistrados: María Julia Barrese - Pablo G. Furlotti
ID SAIJ: FA17070150 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-051-0707-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia:Accidente de trabajo ART contingencia:Prueba pericial psicológica denegada hechos clave:Replanteo de prueba en 2da instancia sin apelación previa normas:Ley 24557 doctrina:No es necesario apelar la denegatoria de prueba provisionalmente resultado:Favorable al trabajador parte favorecida:González Piris (actor) parte perjudicada:Prevención ART fuente:SAIJ

Hechos y conflicto

Trabajador demanda a ART por incapacidad derivada de accidente laboral. Ofrece pericia psicológica, pero el juez de primera instancia deniega la prueba (o declara negligencia/caducidad). El sentenciante no valora secuelas psiquiátricas/psicológicas amparadas por Ley 24.557. El actor recurre la sentencia definitiva y replantea la pericia en segunda instancia sin haber apelado la denegatoria previa.

Cuestión jurídica

¿Es necesario apelar la providencia que deniega una prueba (o declara su caducidad) para poder replantearla en ocasión del recurso contra la sentencia definitiva?

Decisión y resultado

Revoca la sentencia de grado. Ordena que se realice la pericia psicológica por ser necesaria y conducente para determinar la incapacidad integral del trabajador. Favorable al actor.

Doctrina / criterio relevante

No se requiere recurso previo contra la denegatoria de prueba; basta con mantener el recurso de apelación contra la sentencia definitiva (conf. Palacio; Fenochietto; Arazi-Rojas).
Las secuelas psiquiátricas/psicológicas derivadas de accidente laboral o enfermedad profesional son reparadas dentro del sistema de la Ley 24.557.

Señales para favorabilidad

Favorable al trabajador: la Alzada admite el replanteo de prueba denegada y ordena su realización.
Útil para casos donde: se denegó una prueba ofrecida por el trabajador y la sentencia no consideró incapacidad psicológica; se recurre directamente contra la sentencia definitiva sin apelar la denegatoria.
Señal de desfavorabilidad para ART: la ART debe responder por incapacidad psicológica si deriva del accidente.

Cita sugerida

"González Piris Maria Belen c/ Prevención ART. S.A. s/ Accidente de trabajo", CAM.UNICA PROV.DE APEL.CIV.,COM.,LAB.,MIN.Y FAM.COMP.T.2,3,4,5CJ (Sala C), 06/12/2017, ID SAIJ FA17070150.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.