---
titulo: "GONZÁLEZ, Roberto Oscar c/ F.L.E.N.I. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 08/02/2007
fuero: Civil y civil y procesal
numero: 7020091
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-190-0207-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-roberto-oscar-c-f-l-e-n-i-s-b7371cf0-2e2a-4ea7-8b38-23b9791363e8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GONZÁLEZ, Roberto Oscar c/ F.L.E.N.I. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · C · 08/02/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA07020091
- **Carátula:** GONZÁLEZ, Roberto Oscar c/ F.L.E.N.I. s/ Daños y Perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Fecha:** 08/02/2007
- **Jurisdicción:** CABA, Nacional
- **Fuero:** Civil y Procesal
- **Magistrados:** CORTELEZZI, DÍAZ SOLIMINE, ÁLVAREZ JULIÁ
- **Fuente:** SAIJ - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-190-0207-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`Daños y Perjuicios` `Responsabilidad Médica` `Infección Intrahospitalaria` `Obligación de Seguridad` `Responsabilidad Objetiva` `Responsabilidad Subjetiva` `Carga de la Prueba` `Historia Clínica` `Contrato Médico` `Buena Fe`

## Hechos y conflicto
Conflicto por infección intrahospitalaria contraída por el paciente durante internación. El actor imputa responsabilidad al establecimiento asistencial (F.L.E.N.I.) por deficiencia en la prestación del servicio médico.

## Cuestión jurídica
Determinar el régimen de responsabilidad del establecimiento asistencial frente a daños sufridos por el paciente (infección intrahospitalaria), en particular si existe una obligación de seguridad autónoma del centro médico, distinta de la responsabilidad del médico tratante.

## Decisión y resultado
*No surge del texto si el fallo es favorable o desfavorable a alguna parte, ni el resultado concreto del litigio.* El extracto contiene solo la doctrina del tribunal sobre la distinción entre responsabilidad médica y del establecimiento, y sobre el valor de la historia clínica.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Doble fuente de responsabilidad:** El establecimiento asistencial responde objetivamente por la obligación de seguridad (implícita y accesoria al contrato médico), independientemente de la responsabilidad subjetiva del médico.
2. **Fundamento:** Art. 1198 CC (buena fe contractual); las obligaciones accesorias derivan del principio de lealtad contractual, aunque no estén pactadas.
3. **Carga de la prueba:** El damnificado debe probar la culpa del médico (subjetiva); el establecimiento debe acreditar la ruptura del nexo causal (responsabilidad objetiva).
4. **Historia clínica:** Documento probatorio esencial para acreditar la relación contractual y analizar la culpabilidad; debe ser completa, sin enmiendas, firmada y sellada por el profesional.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para el paciente damnificado:** Al establecer responsabilidad objetiva del establecimiento (inversión de la carga probatoria a su favor) y la obligación de seguridad autónoma.
- **DESFAVORABLE para el establecimiento asistencial:** Debe probar la ruptura del nexo causal; responde aunque el médico no sea culpable.
- **MIXTO/NO RELACIONADO para el médico individual:** Mantiene el régimen subjetivo tradicional (el paciente debe probar su culpa).

## Cita sugerida
**GONZÁLEZ, Roberto Oscar c/ F.L.E.N.I. s/ Daños y Perjuicios**, CNACiv, Sala C, 08/02/2007, ID FA07020091. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-190-0207-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

GONZÁLEZ, Roberto Oscar c/ F.L.E.N.I. s/, SAIJ, 08/02/2007, 7020091.