---
titulo: "González, Vanesa Johana por su Hija Menor: Espinosa González, Agustina Martina c/ Empresa Provincial de Transporte de Mendoza s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 09/06/2023
fuero: Civil
numero: 23190079
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0913-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gonzalez-vanesa-johana-por-su-hija-menor-espinosa-gonzalez-agustina-martina-c-6e611f7b-8674-4b5f-bcdb-e6a297c54d2a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# González, Vanesa Johana por su Hija Menor: Espinosa González, Agustina Martina c/ Empresa Provincial de Transporte de Mendoza s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 01 · 09/06/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** González, Vanesa Johana por su Hija Menor: Espinosa González, Agustina Martina c/ Empresa Provincial de Transporte de Mendoza s/ D. y P.
- **Tribunal:** SUPREMA CORTE DE JUSTICIA de Mendoza
- **Sala:** 01 / S
- **Fecha:** 2023-06-09
- **Jurisdicción:** Mendoza
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Gómez – Day – Llorente
- **ID SAIJ:** FA23190079
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0913-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de tránsito`, `contingencia: prioridad de paso`, `hechos clave: vía mayor jerarquía (criterios), prioridad derecha (regla oro), eximentes (falta relación causal), velocidad imprudente`, `normas: ley 9.024, ley 6.082`, `doctrina: jerarquía vial debe ser notoria (objetiva, patente) - prioridad no es indemnidad - eximentes rompen nexo causal`, `resultado: no surge del resumen (falta decisión concreta)`, `parte favorecida: no determinado`, `fuente: SAIJ`.

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en encrucijada. Se discute la prioridad de paso entre vías de distinta jerarquía. La actora demanda por daños sufridos por su hija menor contra la empresa de transporte. El conflicto central: determinar quién tenía prioridad y si la diferencia de jerarquía entre calles es notoria.

## Cuestión jurídica
¿Cuándo una vía es de “mayor jerarquía” para exceptuar la regla de prioridad derecha? ¿Qué pautas objetivas deben valorarse? ¿La prioridad de paso exime de toda responsabilidad si se circula a velocidad excesiva?

## Decisión y resultado
No surge del resumen la decisión concreta (solo se extracta doctrina general). El resultado se infiere desfavorable para quien invoca prioridad sin acreditar que la vía era notoriamente jerárquica y sin observar velocidad prudente.

## Doctrina / criterio relevante
- Regla de oro: prioridad derecha, pero excepción por vía de mayor jerarquía (arts. ley 9.024 y 6.082).
- Jerarquía debe ser **notoria, objetiva, patente** (señal de “pare”, intensidad tránsito, semáforos, transporte público, carácter de “avenida”, etc.).
- Prioridad derecha **no es un “bill de indemnidad”**: siempre es exigible la regla general de prudencia (velocidad, control del vehículo, adaptación a circunstancias).
- Velocidad excesiva puede atribuir responsabilidad **aun con prioridad de paso**.
- Eximentes (culpa víctima, tercero, caso fortuito) destruyen la relación causal; la presunción de responsabilidad no se mantiene.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien demuestre que circulaba por una vía objetivamente jerárquica (avenida, señalizada) y/o que la otra parte violó el deber de prudencia (exceso de velocidad, falta de control).
- **Desfavorable** para quien pretenda prioridad de paso sin prueba de jerarquía notoria o sin observar velocidad/marcha prudente.
- **Mixto** si ambas partes incurrieron en faltas concurrentes (ej.: prioridad derecha + velocidad excesiva).
- **No relacionado** si el caso no involucra encrucijadas, regla de prioridad o jerarquía vial.

## Cita sugerida
*“González, Vanesa Johana por su Hija Menor: Espinosa González, Agustina Martina c/ Empresa Provincial de Transporte de Mendoza s/ D. y P.”* (Suprema Corte de Justicia de Mendoza, Sala 01, 09/06/2023, ID SAIJ FA23190079, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0913-2ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

González, Vanesa Johana por su Hija Menor: Espinosa González, Agustina Martina c/ Empresa Provincial de Transporte de Mendoza s/, SAIJ, 09/06/2023, 23190079.
