---
titulo: "Gorosito, Teléfora c/ Mois Chami S.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 10/11/1998
fuero: Civil  y  comercial y civil y comercial
numero: 98010460
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-064-0108-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gorosito-telefora-c-mois-chami-s-a-y-otro-s-3204fa4d-2148-46fb-a5c1-bb7f4c720236
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gorosito, Teléfora c/ Mois Chami S.A. y otro s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 10/11/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Gorosito, Teléfora c/ Mois Chami S.A. y otro s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal**: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- **Fecha**: 10/11/1998
- **Fuero**: Civil y Comercial
- **Jurisdicción**: Buenos Aires
- **Ámbito**: Local
- **Magistrados**: Hitters, San Martín, Negri, Laborde, de Lázzari
- **ID SAIJ**: FA98010460
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-064-0108-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: muerte` `hechos clave: madre reclama por hijo fallecido soltero` `normas: arts. 1084 y 1085 CC` `doctrina: legitimación activa; bien propio; presunción de daño` `resultado: favorable a actora` `parte favorecida: madre de víctima` `parte perjudicada: demandados` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Madre (Teléfora Gorosito) demanda indemnización por muerte de su hijo, fallecido soltero y sin descendencia. La cuestión central es si la madre tiene legitimación activa para reclamar daños patrimoniales y morales. El tribunal analiza los arts. 1084 y 1085 CC para determinar quiénes son los beneficiarios de la indemnización.

## Cuestión jurídica
Determinar la legitimación activa de los padres para reclamar indemnización por muerte de un hijo soltero, sin cónyuge ni descendencia; y si la indemnización constituye bien propio o ganancial del progenitor damnificado.

## Decisión y resultado
La Corte resuelve que la actora (madre) está legitimada activamente. El fallo es **favorable** a la parte actora: reconoce su derecho a reclamar tanto el daño patrimonial (pérdida de chance de ayuda futura) como el daño moral, calificándolos como bienes propios de cada progenitor. Además, invierte la carga probatoria: la actora no debe probar el daño económico, pues la ley lo presume; corresponde a la demandada acreditar que no existió perjuicio.

## Doctrina / criterio relevante
- Los arts. 1084 y 1085 CC son complementarios: el primero define qué se resarce (gastos y subsistencia); el segundo, quiénes pueden reclamar (cónyuge sobreviviente y herederos necesarios).
- La indemnización por muerte de un hijo es **bien propio** de cada progenitor, no ganancial, porque el daño es personal (privación de ayuda económica futura).
- El daño moral también es bien propio, por afectar derechos personalísimos.
- El daño patrimonial se presume: la demandada debe probar que no hubo perjuicio económico.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien reclama como padre/madre de víctima fallecida soltera, sin hijos ni cónyuge.
- **Desfavorable** para quien demanda ser eximido de indemnizar, pues se invierte la carga de la prueba.
- **Útil** para casos donde se discuta legitimación activa de herederos necesarios y carácter propio de la indemnización.

## Cita sugerida
*Gorosito, Teléfora c/ Mois Chami S.A. y otro s/ Daños y perjuicios*, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 10/11/1998, ID SAIJ FA98010460.

## Cómo citar

Gorosito, Teléfora c/ Mois Chami S.A. y otro s/, SAIJ, 10/11/1998, 98010460.