---
titulo: "Gregoret, Angel Valentin c/ Union Agricola de Avellaneda Cooperativa Limitada s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 06/08/2013
fuero: Constitucional y comercial y comercial
numero: 13090160
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0903-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/gregoret-angel-valentin-c-union-agricola-de-avellaneda-cooperativa-limitada-s-2086a181-34ca-4183-a001-bec1b4f3da71
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gregoret, Angel Valentin c/ Union Agricola de Avellaneda Cooperativa Limitada s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 06/08/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ, ID FA13090160  
- **Carátula:** GREGORET, ANGEL VALENTIN c/ UNION AGRICOLA DE AVELLANEDA COOPERATIVA LIMITADA s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
- **Fecha:** 06/08/2013  
- **Jurisdicción:** Santa Fe (local)  
- **Fuero:** Constitucional-Comercial  
- **Sala/Instancia:** S (única)  
- **Magistrados:** Spuler, Netri, Gastaldi, Falistocco  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0903-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: comercial-constitucional` `contingencia: emergencia económica, pesificación` `hechos clave: compraventa insumos agrícolas en USD, convenio granario, reconocimiento de deuda` `normas: ley 25561, resoluciones 143/02 y 24/02, CCiv 723 y 502` `doctrina: orden público, agravación de prestación, predispuesto` `resultado: desfavorable para recurrente` `parte favorecida: actor (Gregoret)` `parte perjudicada: cooperativa demandada` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actor (productor) vendió insumos agrícolas a la cooperativa demandada, pactados en dólares. Posteriormente suscribieron un convenio de reconocimiento de deuda. La cooperativa, al cobrar, aplicó el convenio. El actor demandó alegando que el reconocimiento agravaba su prestación original porque no respetaba la pesificación obligatoria (ley 25561). La Cámara le dio razón, anuló el reconocimiento y ordenó estar al título originario pesificado. La cooperativa interpuso queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad.

## Cuestión jurídica
Admisibilidad de la queja: si la sentencia de Cámara estaba suficientemente fundada y si existió una valoración arbitraria de la prueba en relación con la emergencia económica.

## Decisión y resultado
La CSJ Santa Fe **desestimó la queja** (desfavorable para la cooperativa). Confirmó la sentencia de Cámara que consideró inválido el reconocimiento de deuda por ser más gravoso que el título original pesificado.

## Doctrina / criterio relevante
- El reconocimiento de deuda no puede agravar la prestación original (CCiv 723).  
- La normativa de emergencia (pesificación) es de orden público y debe aplicarse de oficio.  
- La cooperativa no probó que la operación original fuera en dólares (presupuesto para aplicar las resoluciones 143/02 y 24/02).  
- El convenio fue predispuesto por la demandada; los pagarés en dólares evidencian que no hubo intención extintiva.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el deudor (actor) que invoca la pesificación como orden público; **DESFAVORABLE** para el acreedor (cooperativa) que pretende cobrar en dólares sin ajustarse a la legislación de emergencia. **MIXTO** solo si se analiza desde otra posición procesal; aquí es claramente desfavorable para la parte recurrente.

## Cita sugerida
Gregoret, Angel Valentín c/ Unión Agrícola de Avellaneda Cooperativa Limitada s/ Queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, CSJ Santa Fe, 06/08/2013, ID SAIJ FA13090160, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-061-0903-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Gregoret, Angel Valentin c/ Union Agricola de Avellaneda Cooperativa Limitada s/, SAIJ, 06/08/2013, 13090160.