---
titulo: "Grillo Vanessa Mariel y Otros c/ Carrozi Jose A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 18/09/1990
fuero: Civil
numero: 90020456
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-654-0200-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/grillo-vanessa-mariel-y-otros-c-carrozi-jose-a-s-03ebd63d-a89f-4a8d-b320-bda9684dd269
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Grillo Vanessa Mariel y Otros c/ Carrozi Jose A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · A · 18/09/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** GRILLO VANESSA MARIEL Y OTROS c/ CARROZI JOSE A. s/  
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL  
- **Sala:** A – C  
- **Magistrados:** LUACES – MOLTENI – ESCUTI PIZARRO  
- **Fecha:** 18/09/1990  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** CIVIL (NACIONAL)  
- **Materia:** SUMARIO (accidente de tránsito – responsabilidad extracontractual)  
- **ID SAIJ:** FA90020456  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-654-0200-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior

`materia: responsabilidad civil automotor` `contingencia: accidente de tránsito - peatón` `hechos clave: automóvil en marcha atropella peatón` `normas: art. 1113 CC (ley 17.711)` `doctrina: cosa riesgosa, presunción de responsabilidad, carga de la prueba` `resultado: no surge del texto` `parte favorecida: no surge` `parte perjudicada: no surge` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

El fallo analiza un accidente de tránsito en el que un automóvil atropella a un peatón. No se detallan las circunstancias concretas del siniestro (conducta del peatón, velocidad, lugar). Surge de la sumaria referencia que el peatón podría haber actuado con distracción o imprudencia.

## Cuestión jurídica

Determinar el régimen de responsabilidad aplicable al dueño/guardián de un automotor que embiste a un peatón, y cómo se distribuye la carga de la prueba frente a la alegada culpa de la víctima.

## Decisión y resultado

**El texto no contiene una decisión explícita sobre el caso concreto.** Se limita a exponer la doctrina general: tras la reforma de la ley 17.711, el automotor en marcha es “cosa peligrosa” (art. 1113, 2° párr. in fine CC). La víctima solo debe probar daño y contacto con la cosa; el dueño/guardián debe acreditar culpa de la víctima o de un tercero para eximirse. En el sumario se agrega que la distracción del peatón es un riesgo común, pero el conductor no responde totalmente por imprudencias sorpresivas; el peatón también debe observar disciplina vial.

## Doctrina / criterio relevante

- **Cosa riesgosa:** El automóvil en movimiento es cosa riesgosa; se aplica el art. 1113, 2° párr. final CC.
- **Carga de la prueba:** La víctima (peatón) acredita daño y contacto; probado ello, se presume la responsabilidad del dueño/guardián.
- **Eximentes:** El demandado debe probar culpa de la víctima o de un tercero por quien no deba responder.
- **Peatón distraído:** Su conducta no exime automáticamente al conductor; la valoración debe ser ponderada, sin extremar la responsabilidad del conductor.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable al actor (peatón víctima):** Establece la presunción de responsabilidad del conductor y la inversión de la carga probatoria; el demandado debe probar la culpa de la víctima.
- **Favorable al demandado (conductor/aseguradora):** Reconoce que la imprudencia del peatón –aunque sea un riesgo común– puede ser eximente si se acredita que fue sorpresiva y que el conductor no pudo evitarla.
- **Mixto:** Dependerá de si la prueba del caso concreto logra demostrar la culpa exclusiva o concurrente de la víctima.

## Cita sugerida

**GRILLO VANESSA MARIEL Y OTROS c/ CARROZI JOSE A. s/** – CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala A-C, 18/09/1990, ID SAIJ FA90020456. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-654-0200-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Grillo Vanessa Mariel y Otros c/ Carrozi Jose A. s/, SAIJ, 18/09/1990, 90020456.