---
titulo: "Grimi de Castro Elsa C.f. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Cordoba s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 30/12/1985
fuero: Laboral
numero: 85160076
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0615-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/grimi-de-castro-elsa-c-f-c-superior-gobierno-de-la-provincia-de-cordoba-s-df484387-ec16-4009-88a2-5a13eec2e6e1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Grimi de Castro Elsa C.f. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Cordoba s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 30/12/1985

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: GRIMI DE CASTRO ELSA C.F. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
- **Tribunal**: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA (Córdoba)
- **Sala/Instancia**: S (Sala)
- **Fecha**: 1985-12-30
- **Jurisdicción**: Córdoba (Argentina)
- **Fuero**: LABORAL
- **Magistrados**: MARTINEZ ECHENIQUE, FERRER MARTINEZ AYAN
- **ID SAIJ**: FA85160076
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0615-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: competencia` `hechos clave: empleado público, enfermedad-accidente, indemnización ley 9688` `normas: ley 9688, ley 4163 art.10, ley 7182 art.2 inc.C, ley 3897 art.1 inc.C y art.40, CN art.67 inc.11` `doctrina: incorporación del Estado como sujeto obligado ley 9688; competencia laboral; exclusión de vía contencioso administrativa` `resultado: favorable a la competencia laboral` `parte favorecida: empleado público (actora)` `parte perjudicada: Estado provincial (demandado)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (empleado público → provincial) inició demanda ante tribunales laborales reclamando indemnización por enfermedad-accidente fundada en la ley 9688. El Superior Gobierno de Córdoba cuestionó la competencia de la justicia laboral, sosteniendo que los empleados públicos deben litigar en sede contencioso administrativa.

## Cuestión jurídica
Determinar si los tribunales laborales son competentes para entender en demandas de empleados públicos fundadas en la ley 9688 (accidentes de trabajo/enfermedad-accidente).

## Decisión y resultado
**Resultado: competencia laboral confirmada.** El Tribunal Superior de Justicia declaró que los tribunales del trabajo sí son competentes, porque la ley 9688 incorporó al Estado como sujeto obligado; los eventos por su naturaleza exceden el ámbito regulatorio local y están atrapados por el art. 67 inc.11 CN. Además, no concurre el presupuesto del art. 1 inc.C ley 3897 (materia contencioso-administrativa) y la ley 7182 (arts. 2 inc.A y 38) excluye expresamente estas demandas de la vía contenciosa administrativa. **Parte favorecida: actora.**

## Doctrina / criterio relevante
- La ley 9688 (ordenamiento laboral común) incorporó al Estado entre los sujetos obligados al resarcimiento por accidentes de trabajo/enfermedad-accidente.
- La relación de empleo público no impide la aplicación de la ley 9688 cuando el evento excede el ámbito regulatorio local (CN art.67 inc.11).
- No existe presupuesto de contencioso-administrativo (ley 3897 art.1 inc.C) porque se trata de actos susceptibles de acción ante otra jurisdicción (prohibición del art.40).
- La ley 7182 (arts.2 inc.A y 38) excluye expresamente de la vía contenciosa administrativa demandas de este tipo.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para empleados públicos que reclaman indemnización por accidente de trabajo/enfermedad-accidente fundados en ley 9688, porque afirma la competencia laboral.
- **DESFAVORABLE** para el Estado provincial demandado, que pretendía la incompetencia laboral y derivación a contencioso-administrativo.
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra empleados públicos y ley 9688, o si la disputa es sobre otra materia (ej. indemnización por despido, estabilidad).

## Cita sugerida
GRIMI DE CASTRO ELSA C.F. c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA, T.S.J. Córdoba, Sala S, 30/12/1985, ID SAIJ FA85160076.

## Cómo citar

Grimi de Castro Elsa C.f. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Cordoba s/, SAIJ, 30/12/1985, 85160076.